Finding Aid - Contains Digitized Material
Submit Reference RequestPrintDownload PDF

Reference Request

* required
Please succinctly provide us with any information pertinent to your inquiry. If you are writing to us about a research request, provide as much detail as possible about the collections in which you are interested (including collection numbers, box numbers, and folder titles).
(if known)

The Smithsonian Institution Archives is using Constant Contact, a third-party contact management software vendor, to manage contacts and send eNewsletters. Please be advised that Constant Contact's Privacy Statement and Terms and Conditions apply to your use of these services. The Smithsonian Institution Archives has access to your name and email address which is subject to our privacy statement.

Finding Aids to Personal Papers and Special Collections in the Smithsonian Institution Archives

Record Unit 7167

Ridgway, Robert, 1850-1929

Robert Ridgway Papers, circa 1850s-1919

Repository:Smithsonian Institution Archives, Washington, D.C. Contact us at osiaref@si.edu.
Creator:Ridgway, Robert, 1850-1929
Title:Robert Ridgway Papers
Dates:circa 1850s-1919
Quantity:24.9 cu. ft. (2 document boxes) (1 half document box) (49 12x17 boxes) (2 16x20 boxes) (8 3x5 boxes) (oversize materials)
Collection:Record Unit 7167
Language of Materials:English
Summary:

These papers consist of Ridgway correspondence with Spencer Fullerton Baird, drawings of birds, and material collected by Ridgway for his important work, Color Standards and Nomenclature (Washington, 1912).

Historical Note

Robert Ridgway (1850-1929) was born in Mount Carmel, Illinois. In 1864 he wrote to Spencer Fullerton Baird, asking Baird to identify a bird that Ridgway had seen. Ridgway and Baird began corresponding, and, in effect, Baird became Ridgway's mentor. In 1867 Baird secured an appointment for Ridgway as zoologist on Clarence King's Geological Survey of the Fortieth Parallel. Upon his return to Washington in 1869, Ridgway was put to work by Baird to furnish the technical descriptions and certain of the drawings for a book on North American birds being prepared by Baird and Thomas Mayo Brewer. In 1874 Ridgway was appointed an ornithologist on the staff of the United States National Museum. In 1880 he was appointed Curator of the Department of Ornithology. Ridgway remained Curator until his death in 1929, although after 1915 he resided in Olney, Illinois.

Top of Page

Descriptive Entry

These papers consist of Ridgway correspondence with Spencer Fullerton Baird, drawings of birds, and material collected by Ridgway for his important work, Color Standards and Nomenclature (Washington, 1912).

Many of the materials in this collection are available online.

View Digitized Materials.

Top of Page

This collection is indexed under the following access terms. These are links to collections with related topics, persons or places.

Name

Subject

Physical Characteristics of Materials in the Collection

Top of Page

Preferred Citation

Smithsonian Institution Archives, Record Unit 7167, Robert Ridgway Papers

Top of Page

Container List

Series 1

CORRESPONDENCE WITH SPENCER F. BAIRD, 1864-1866, ARRANGED CHRONOLOGICALLY.

Box 1

Robert Ridgway to Spencer Baird

July 4, 1864

Box 1 of 62

September 2, 1864

Box 1 of 62

October 17, 1864

Box 1 of 62

November 2, 1864

Box 1 of 62

December 16, 1864

Box 1 of 62

January 20, 1865

Box 1 of 62

March 13, 1865

Box 1 of 62

April 8, 1865

Box 1 of 62

July 23, 1865

Box 1 of 62

August 5, 1865

Box 1 of 62

October 15, 1865

Box 1 of 62

November 13, 1865

Box 1 of 62

December 23, 1865

Box 1 of 62

January 27, 1865

Box 1 of 62

February 13, 1866

Box 1 of 62

July 13, 1866

Box 1 of 62

August 10, 1866

Box 1 of 62

October 31, 1866

Box 1 of 62

November 6, 1866

Box 1 of 62

Series 2

MISCELLANEOUS DRAWINGS AND SKETCHES OF BIRDS.

Boxes 2-3

Drawings on tracing paper, mounted on 4 1/2" x 7" card

Boxes 2-3 of 62

Boxes 4-7

Tracing paper drawings, mounted and unmounted, various dimensions

Boxes 4-7 of 62

Boxes 8-10

Miscellaneous drawings and sketches

Boxes 8-10 of 62

Box 11

Drawings dated 1855-1866

Box 11 of 62

Box 12

Drawings dated 1868, 1874, 1875-1880, and 1880-1885

Box 12 of 62

Boxes 13-18

Undated drawings

Boxes 13-18 of 62

Series 3

DRAWINGS AND WOOD ENGRAVINGS OF BIRD HEADS.

This series consists of drawings and engravings of bird heads used in Spencer Fullerton Baird, Thomas Mayo Brewer, and Robert Ridgway's, A History of North American Birds: Land Birds, 3 volumes (Boston: Little, Brown, and Company, 1874) and The Water Birds of North America: Memoirs of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, vols. XII-XIII (Boston: Little, Brown, and Company, 1884). Heads drawn by Ridgway and Henry W. Elliott.

Box 19

Drawings numbered 56, 60, 120, 121, 147-155

Box 19 of 62

Box 20

Drawings numbered 155-170

Box 20 of 62

Box 21

Drawings numbered 172-190

Box 21 of 62

Box 22

Drawings numbered 191-208

Box 22 of 62

Box 23

Drawings numbered 209-226

Box 23 of 62

Box 24

Drawings numbered 227-241

Box 24 of 62

Box 25

Drawings numbered 243-257

Box 25 of 62

Box 26

Drawings numbered 258-271

Box 26 of 62

Box 27

Drawings numbered 273-291

Box 27 of 62

Box 28

Drawings numbered 293-306

Box 28 of 62

Box 29

Drawings numbered 307-320

Box 29 of 62

Box 30

Drawings numbered 320-331

Box 30 of 62

Box 31

Drawings numbered 331-347

Box 31 of 62

Box 32

Drawings numbered 348-366

Box 32 of 62

Box 33

Drawings numbered 366-381

Box 33 of 62

Box 34

Drawings numbered 381-398

Box 34 of 62

Box 35

Drawings numbered 399-415

Box 35 of 62

Box 36

Drawings numbered 416-435

Box 36 of 62

Box 37

Drawings numbered 435-453

Box 37 of 62

Box 38

Drawings numbered 454-471

Box 38 of 62

Box 39

Drawings numbered 471-493

Box 39 of 62

Box 40

Drawings numbered 499-512

Box 40 of 62

Box 41

Drawings numbered 513-535

Box 41 of 62

Box 42

Drawings numbered 535-556

Box 42 of 62

Box 43

Drawings numbered 556-623

Box 43 of 62

Box 44

Drawings numbered 620-672

Box 44 of 62

Box 45

Drawings numbered [673]-718

Box 45 of 62

Box 46

Drawings numbered 719-738

Box 46 of 62

Box 47

Unnumbered drawings

Box 47 of 62

Series 4

COLOR PLATES AND PIGMENT SAMPLES USED IN COLOR STANDARDS AND NOMENCLATURE (Washington, 1912).

Box 48

Folder 1 Original Plates Used Color Plates I-VI

Box 48 of 62

Folder 2 Original Plates Used Color Plates VII-X

Box 48 of 62

Box 49

Folder 1 Original Plates Used Plates VII-X

Box 49 of 62

Folder 2 Original Plates Used XIII-XXVI

Box 49 of 62

Folder 3 Original Plates Used XVII-XXXVIII

Box 49 of 62

Box 50

Folder 1 Original Plates Used Unnumbered

Box 50 of 62

Folder 2 Original Plates Used XVII-XXXVIII

Box 50 of 62

Box 51

Folders 1-2 Original Plates Used XLV-L

Box 51 of 62

Folder 3 Colors of original scheme, not published

Box 51 of 62

Box 52

Folder 1 Colors of original scheme, not published

Box 52 of 62

Folder 2 Miscellaneous

Box 52 of 62

Folder 3 Color comparisons between: Ridgway, Hering, Rood, Standard Dictionary, Bradley, Prang (Book), and Prang (Papers) - REMOVED TO OVERSIZE

Box 52 of 62

Box 53

Maxwell discs used by Ridgway; spectrum standards; spectrum hires

Box 53 of 62

Boxes 54-61

Index cards containing samples of the pigments used by Ridgway

Boxes 54-61 of 62

Series 5

LARGE FORMAT MATERIALS.

Box 62

Miscellaneous drawings, watercolors, and lithographic prints of birds

Box 62 of 62
Oversize

Photograph of Mr. and Mrs. Ridgway, Larchmound, 1919 [Julia Evelyn Perkins Ridgway]

Oversize
Oversize

Color comparisons between: Ridgway, Hering, Rood, Standard Dictionary, Bradley, Prang (Book), and Prang (Papers) [From Box 52]

Oversize

Top of Page

155 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially obscured]] Turdus Confinis Todas Sanlos Cala Confinis Cape St. Lucas [[image: top left]] 23789 Cut [[?]] 68 [[symbol]] [[image: bottom left]] [[image: center right]] 23789 [[image: bottom right]]
155 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially obscured]] Turdus Confinis Todas Sanlos Cala Turdu Confinis Cape St. Lucas [[image: top left]] 23789 Cut [[?]] [[?]] [[symbol]] [[image: center left, partially obscured]] Dark spots not reproduced right. Where is white under the eye? Examine sketch. April Michol [[image: center right]] 23789 [[image: bottom right]]
155 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] 23789 J Xartus Turdus Confinis Todas Sanlos Cala Turdu Confinis Cape St. Lucas [[image: top left, rolled back]] [[image: center left]] 155 23789 Dark spots not reproduced right. Where is white under the eye? Examine sketch. April Michol [[image: center right]] 23789 [[image: bottom right]]
[[image: centre, partially obscured]] 63 N.1 [[image: centre left]] Show dark tint on bill Too heavy & dark especially under [[underlined]] the throat. [[/underlined]] [[image: top right]] 21363 [[image: bottom right]] 21363 [[symbol]]
156 [[image: centre]] N 21363 Turidus naerius Siskayon Co Cal Wm Vaille N1 [[image: centre left, rolled back]] [[image: top right, rolled back]] [[image: bottom right]] 21363 [[symbol]]
156 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially obscured]] Turdus iliacu [[image: middle right]] [[image: bottom right]]
156 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] Turdus iliacus [[image: middle right]] [[image: middle right, rolled back]]
157 [[superscript]] xx [[/superscript]] [[image: center]] Budytes No 98 Budytes [[line]] 45912 St. Michael's Russian America June 6th 1866 [[image: bottom right]] 45912 Soften or little [[break?]] of line
157 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] Motacilla alba [[image: middle right]] Lighten a little on margin
157 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] 18959. France Saxicola Oenanthe [[female symbol]] [[Durnet?]] [[image: center left]] 18957 light
158 [[image: center]] 84 1889 Scalia Wilsoni Carlisle Szalia Szalis 1289 [[female symbol]] Pa [[image: middle left]] HHn * 1289 [[image: lower left]] 28245 [[image: middle right, partially obscured]]] light 28245 [[?]] Scalei [[image: bottom right]] 28245
158 [[image: center]] 84 1889 Scalia Wilsoni Carlisle Szalia Szalis 1289 [[female symbol]] Pa [[image: middle left]] HHn * 1289 [[image: lower left]] 28245 [[image: middle right]] light 28245 [[?]] Scalei [[image: middle right, rolled back]]
159 [[image: center]] Sialia mexicana
159 [[image: center]] Sialia Mexicana 10623 N 2 Sialia mexicana 10623 [[male symbol]] [[Fl.?]] Tefor The Western Blue Bird Fort Tejan Cal John Xantus [[image: middle left]] HKN? 10623 [[image: middle right]
160 [[Rob? ? Smith?]] [[image: left]] Too heavy & dark - No difference shown between blue & grey tints. [[image: center]] [[Mil]]itary Rod from 18319 [[Walla W]]alla to Fort Benton [[Tas A]] Mullan Sialia arctica 18319 [[female symbol]] Fort Benton [[image: right]] 18319
160 [[Rob ? ?]] [[image: center]] N 11 Military Rod from 18319 Walla Walla to Fort Benton Tas A Mullan Sialia arctica 18319 [[female symbol]] Fort Benton [[image: right]] 18319
160x [[image: center]] No 178 Sylvia ---------- 45909 S F Michael's Russian America Aug 16th 1866 Phyllopneuste ------- [[image: right]] 45909
161 [[image: left]] HHN 73[[a?]] [[image: center]] 97 736 Regulus Calendula Fort Tejon ala T Xantus [[image: right]] 736
[[image: center]] 104 1160 Regulus Satrapa Smiths Woods Elliot [[Coves?]] District of Columbia [[image: middle left]] 162 April Nichols 1160 [[image: bottom left]] 1160 [[image: top right]] 1160 [[image: middle right]] 1160
162 [[superscript]] x [[/superscript]] [[strikethrough]] Better figure [[casters?]] bird [[/strikethrough]] [[mag?]]nify brindle over [[mortal?]] [[image: middle left]] HHN 9819 [[image: center]] 105 9819 [[Sime?]] [[oh?]] [[mos?]] Kinnety Puget Sound Dr. C B Kinnerly Regulus satrapa October
162 [[superscript]] x [[/superscript]] [[strikethrough]] Better figure [[caster?]] bird [[/strikethrough]] magnify brindle over [[mortal?]] [[image: middle left, rolled back]]. [[image: center]] 105 9819 [[Sime?]] [[oh?]] [[mos?]] [[Kinnety?]] Puget Sound Dr. C B Kennerly Regulus satrapa October
[[image: left]] [[faint writing]] [[image: right]] 163 R. cuvieri - No 2. pl 55 Audobon
164 [[image: left]] 8117 [[image: center, partially obscured]] No 70 Dr T C Henry USA 8117 [[Hy]]drobata Mexicana mimbres [[insertion]] 1/2 [[/insertion]] Rio Grande Cinclus mexicanus [[image: right]] 8496
164 [[image: center]] No 70 Dr T C Henry USA 8117 [[Hy]]drobata Mexicana mimbres [[insertion]] 1/2 [[/insertion]] Rio Grande Cinclus mexicanus [[image: right]] 8496
165x [[image: left]] 18590 [[image: center]] 165x {Smithsonian Ins. 18590 Denmark.} Anthus pratensis [[image: left]] Spot [[?]] [[bl?]] 18590
165 [[image: center]] 18077 [[1130?]] Anthus Sudmiranus Snug Harbour Elliot Covers Anthus ludovicianus 18077 Labrador [[image: middle left]] 165 April Nichols [[rejuled?]] 18077 [[image: bottom left]] 18081 [[image: center right]] Lengthen Back in coloring 18077
166 [[image: center]] 166 Sprange's Lark (Aud)} 1884 [[female symbol]]} Ft. Union. Mo. } Neocorys spraguei [[image: middle right]] 1884 [[image: bottom right]] 1884
167 [[image: center]] 18685 Mniotilta varia [[female symbol]] Portsmouth N.H. June 8. E. Cones [[image: middle right]] 18685
168 [[image: center]] Darker spot on hart See original bird before coloring [[Livery?]] [[rafter?]] 2219- P. americana [[male symbol]] Carlisle May '45 Prob. Baird. [[image: middle left]] 2219 [[image: bottom left]] 50335 [[symbol]] [[image: middle right]] 2219
165 [[image: center]] Drawn on wood but not engraved. Feb. 1869. 30499. Parula gutteralis Costa Rica Dr. Frantzins
168 [[line]] [[image: center]] Drawn on wood but not engraved. Feb. 1869. H. superciliosa Parula superciliosa [[muxu?]]
168 [[line]] [[image: center]] Drawn on wood, but not engraved. Feb, 1869 35221 Parula mornata [[female symbol]]. [[Dosa?]] Aug. 27 1864 J. Carmiol
168 [[line]] Drawn on wood but not engraved. Feb 1869. [[image: center]] 32698 Parula [[pitiayuis?]] [[female symbol]] Brazil 1862 Herreaud
169 [[image: center]] 10111 P. citrea Union [[B?]] Illinois R Kennicott [[image: middle right]] 1011 [[image: middle left]] 1011
170 [[image: middle left]] 170 [[male symbol]] 26024 [[male symbol]] [[image: middle center]] Geothlypis trichas 26017 [[male symbol]] D.C 26017 N32 Geothlypis trichas Washington DC C Drexler [[image: top right]] 26017 [[image: bottom right]] 26024 [[male symbol]] 170 [[male symbol]]
170 [[image: top left]] 170 April Nichol 385 [[image: bottom left]] 385 [[female symbol]] 170 [[female symbol]] [[image: center]] 385 x N 31 Trichas [[Maulanderi?]] Female Carlisle Pa Geothlypis trichas 385 [[female symbol]] Carlisle [[image: top right]] 385 [[female symbol]] 170 [[female symbol]] [[image: bottom right]] 385
172 [[image: center]] 689 Trichas philadephia Male Carlisle May 25 1842 S F B Geothlypis philadelphia [[male symbol]] [[image: middle left]] Mn [[strikethrough]] [[image]] [[/strikethrough]] 689 [[image: middle right]] 689
172 [[female symbol]] [[image: center]] 1039 Geothlyps D. philadelphia [[female symbol]] Carlisle May 30 1843 Prof Baird [[image: middle left]] 1037
173 [[image: center]] 1861 N 21 Geothlypis macgillivrayi 1861 [[male symbol]] Col. River. Type Trichas macorllairay and Columbiea Riv an Harris [[image: middle left]] AAn 1861 [[image: middle right]] 1861
173 [[image-upper left]] 12900 [[image-center right]] 12900 will [[female symbol]] philadelphia Geothlypus macgillivraye 12900 [[female symbol]] Napa Valley Cal A J Grayson [[image-lower left]] 12900
174 [[image: top left]] a little too dark above 35031 [[image: center, partly obscured]] 35031 Opornis agilis [[female symbol?]] the Grove May 23 [[superscript]] d [[/superscript]] 64 [[underlined]] R Kennicott [[/underlined]] [[image: top right]] 35031 [[image: bottom right]]
174 [[image: left, rolled back]] [image: center]] 35031 Opornis agilis [[female symbol?]] [[cut off]] the Grove May 23 [[superscript]] d [[/superscript]] 64 [[underlined]] R. Kennicott [[/underlined]] [[image: top right]] 35031 [[image: bottom right]] 35031
175 Is [[female symbol]] wanted? [[image: bottom left]] 34337 n [[image: center]] 34337 Oporomis formosus [[Los P?]] [[Caues?]] [[image: middle right]] 60873
176 [[image: top right]] 2260 2260 [[symbol for male]]
177 [[image: middle left]] [[line drawn through bottom of bird's breast]] Cut out these heavy lines [[image: center, partially obscured]] 3978 c827 Tetisia Auricollis New Leon Mexc Couch [[Icte?]]na Congicauda 5978 [[male symbol]] New Leon Mex [[image: middle right]] 3978
177 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 3978 c827 Tetisia Auricollis New Leon Mexc Couch Ictena Congicauda 5978 [[male symbol]] New Leon Mex [[image: middle right]] 3978
178 [[image: center]] 2901 [[H.?]] Swainsoni Charleston S. C. Audubon [[image: middle left]] Put in faint light line 1054 [[image: middle right]] [[symbol]] 2901 cut off [[image: bottom right]] [[symbol]] 2901
178 [[image: center]] 2901 [[H.?]] Swainsaoni Charleston S. C. Aububon [[image: middle left, rolled back]] [[image: middle right]] [[symbol]] 2901 cut off [[image: bottom right]] [[symbol]] 2901
179 [[image: center]] 2148 [[Helninthophaga?]] vermivorus [[male symbol]] [[line]] Carlisle P[[superscript]] a [[/superscript]] April 28. [[underlined]] Prof Baird [[/underlined]] [[image: middle right]] [[symbol]] 2148 [[image: bottom right]] [[symbol]] 2148
180 [[image: center]] 2229 H. Pinus [[male symbol?]] Carlisle. May 6, 1845. Prof Baird. [[image: middle left]] 2229 [[symbol]] [[image: top right]] 2229 [[symbol]] [[alteration?]] [[image: bottom right]] 2229
181 [[image: center]] 10156 H. chrysoptera. Union Co. Illinois May 11. R. Kennicott [[image: middle right]] 10156
181 Duplicate figure. [[strikethrough]] One engraved [[/strikethrough]] another on wood 181 [[image: center]] [[underlined]] 10156 [[/underlined]] Helminthophaga chrysoptera [[male symbol]] Union Co Illinois May 11 [[superscript]] th [[/superscript]] [[underlined]] R. Kennicott [[/underlined]]
182. Duplicate figure one already a [[?]] [[image: lower left]] 2 [[backwards 9]] 03 [[image: center]] 2903 Helminthophryn bachmannii o Charleston S.C. [[image: middle right]] 2[[backwards 9]]03 Gray out [[?]] the yellow a little better
182 new good figure no proof [[image: center]] Q 2903 H. Bachmannii Charleston S.C. Audobon [[image: middle right]] Pare W Q 2903
183 [[image: lower left]] Q 10656 Is not too large a space left for the yellow? [[image: center]] 10656 Helminthophaga ruficapilla Fort Teyori[[?]] Cal John Xanlus Q [[image: lower right]] Q 10656 [[image: middle right]] Q J.E.R. [[partly obscured]] ry/66
183 [[image: lower left]] Q 10656 Is not too large a space left for the yellow? [[image: center]] 10656 Helminthophaga ruficapilla Fort Teyori[[?]] Cal John Xanlus Q [[image: lower right]] Q 10656 [[image: middle right]] Q J.E.R. May/66
183 [[image: center]] 2238- H ruficapilla Carlisle May 6. 1843 - Prof Baird. [[image: middle right]] 2238
183 [[superscript]] a [[/superscript]] [[image: middle left]] lightn spot on crown should be lightr [[?]] darker 58334 [[image: lower left]] 58334 [[image: center]] 10719 Helminthophaga virginiae Camp Burgwyn [[?]] Anderson J.H.R. April [[image: lower center]] 10719 [[image: middle right]] 10719 [[image: lower right]] 58334
183 [[superscript]] xx [[/superscript]] [[image: upper center]] 31892 [[image: upper right]] 31892 [[image: middle left]] 31892 [[image: center]] 31892 ov36 Helminthophaga Luicae Fort Mohave Geol Surv Calif Dr J S Cooper [[image: middle right]] 31892 J.F.R. May/66 [[image: lower left]] 31892 [[image: lower right]] 31892
183 [[superscript]] xx [[/superscript]] [[image: center]] 31892 N 36 Helminthophaga Luirae Fort Mohave Geol Surv Calif Dr J S Cooper [[image: middle left]] 31892 [[image: bottom left]] 31892 [[image: top right]] 31892 [[image: centre right]] [[symbol]] [[symbol]] 31892 J.F.R. May/66 [[image: bottom right]] 31892 [[image: middle top]] 31892 [[image: top top right, rolled back]]
184 [[superscript]] x [[/superscript]] Celala [[w?]] [[image: center]] [[underlined]] 16949 [[/underlined]] H - celata [[female symbol]] Cape St. Lucas - Oct. 2. 1859. [[image: middle right]] 16949
184 [[symbol]] [[image: top left]] 2927 [[symbol]] [[image: bottom left]] [[symbol]] 2927 [[image: center]] 2927 x 2433 Helinaca celata Say) acid) Col Riv JRJ Helminthophaga celata 2927 [[male symbol]] Col. River [[image: middle right]] [[symbol]]
185 [[image: center]] 19496 H peregrina [[female symbol]] [[Simpson?]] [[image: right]] 19496
186 [[image: center]] 186 1433 [[female symbol]] Carlisle Pa} May 3rd 1844} Seiurus aurocapillus [[image: right]] 1433
187 [[image: top left]] 2434 [[image: middle left]] 2434 [[image: bottom left]] 2434 1st proof [[image: top center]] 2434 [[image: center]] 2434 Seiurus noveboracensis [[female symbol]] Carlisle Sep. 8. 1845 Prof. Baird [[image: top right]] 2434 Correct Scratches of block [[image: bottom right]] 2434 2 proof
188 [[image: middle left]] 964 [[image: bottom left]] 964 [[image: center]] 964 S. ludovicianus, [[male symbol]] Carlisle May 12, 1843 Prof Baird [[image: middle right]] no dark below 964
189 [[image: middle right]] 941 [[image: center]] 941 sylvicola virens Carlisle JHR april [[image: top right]] 941 [[image: bottom right]]
190 [[image: middle left]] 5518 [[image: bottom left]] 5518 [[image: center]] 5518 N 35 Dendrica occidentalis [[male symbol]] Petaluma Cal E Samuels [[image: middle right]] [[symbol]] 5518 J.[[G?]].R. May/66
190[[superscript]] x [[/superscript]] [[image: middle left]] [[image: center]] 42 Dendreca chrysoparia [[Icl?]] Guatemala Tartil, Vera Paz Osbert Salvin [[image: top right]] 42 [[image: middle right]] [[symbol]] 42 J.F.R. May, 66
191 [[image: top left]] 8017 Cut out black make a lot more distinct [[image: bottom left]] 8017 [[image: center]] Dendroeca townsendii [[male symbol]] Shot near Thilerd. May 1868 - coll. W. P. Turnbull [[image: top right]] [[image bottom right]]
191 [[image: top left]] [[allw?]] lower [[mth?]] 8017. [[image: center]] 8017 [[symbol]] N37 Sylvicola Townsendy Guatemala Dendroica townsendii [[image: middle right]] [[symbol]] [[symbol]] 8017 [[symbol]] J.F.R. May, 66,
192 [[image: centre]] [[underline]] 1908 [[/underline]] D. nigrescens Columbia River June 1835 [[underline]] Type [[/underline]] J.R.P. [[image: top right]] 1908
192 Rejected [[image: top left]] 1908 [[symbol]] [[image: center]] [[symbol]] 1908 N 29 Sylvicola nigrescens Towns. Columbia River J R T Dendroica nigrescens. 1908 [[male symbol]] Col. Riv [[image: middle right]] [[symbol]] 1908 J.F.R. May/66
193 [[image: center]] D. caerulescens [[female symbol?]] - 3419 - Carlisle May. 11. 1847. [[Year?]] [[image: top right]] 3419
193 [[image: middle left]] more white in line 2308 make white line over eye rather clearer. and soften shading on breast [[image: center]] [[underline]] 2308 [[/underline]] [[female symbol]] D. [[underline]] canadensis [[/underline]] [[female symbol]] Carlisle May. 2 1845
194 [[image: top left]] This fig 1 will do for both [[birds?]] Make eye stripe a little cleaner make eye stripe a little clearer 3384 [[image: center]] 2179 Carlisle [[male symbol]] [[alperel?]] 1845 Sylvicola Coronata Lath Dendroica cerenata [[female symbol]] [[image: middle right]] 2179 T.F.R. May 66 take out black of throat [[image: bottom left]] 2179 [[image: bottom center]] X 2179
194 [[image: top left]] This figure not needed take others 3384 [[male symbol]] color to show head head bluer [[image: center]] 3384 Sylvicola coronata (L) Carlisle Pa o May 1847 Dendroica coronata [[male symbol]] May 6 [[image: center right]] 3384 J.F.R. May 66 show breast more [[image: bottom left]] 3384 [[male symbol]] [[image: bottom right]] 3384
195 [[left margin]] yellow The throat of Audubon Ends abruptly in black + does not extend so far as represented in the plate E.C. [[/left margin]] [[over center image]] redraw [[center image]] 11965 Dendroica_Audobonii or 3 south Pass wagon Road Exp Fort Bridger Utah Camp Scott C Drexler Dendroica audubonii 11965 [[symbol]] [[top right image]] 11965 [[bottom right image]] 11965 take out the black lines around lower border of throat J.F.R^ May, 66,
195 The [[insertion]] ^ yellow [[/insertion]] throats of Audubon Ends abruptly in black & does not extend so far as represented in the palate E. C [[image: center]] Dendroica audubonii 11965 N 3 x south Pass wagon Rock Exp Fort Bridges Utah Camp Scott C Drexler Dendroica audubonii [[male symbol]] 11965 redraw [[image: top top right, rolled back]] [[image: top right]] 11965 [[image: middle right]] [[symbol]] 11965 take out the black lines against the boarder of throat J.F R ^ May/66
195 [[left image]] Dendroica Audubonii [[right image]] [[no text]]
196 [[written inside pasted on white circle]] 17-F Is [[symbol] wanted [[left image]] 844[[symbol]] D. blackburniae, [[symbol]] Carlisle Pa. [[center image]] D. Blackburniae [[symbol]] 939- Carlisle May 5 1843 [[right image]] 039
197 [[left image]] 2231 D. casbanea, [[symbol]] Carlisle May 6 '45 Prof Baird [[right image]] 2231 soften lower line of breast
197 [[symbol]] [[left image]] 949 [[right image]] 949 D. castanea, [[symbol]] Carlisle. May 8, 1843 Prof. Baird
198 [[left image]] 2942 D. finnch Penn [[right image]] 2942
No block HHN [[image: left bottom]] [[image: center]] 199 redraw with mouth shut A. Montana [[underline]] No 3 Pl 434 [[/underline]] Audubon [[image: right]] 199 [[ex Aud.?]]
200 [[image: center]] D. pennsylvanica. [[female symbol]] [[underline]] 2233 [[/underline]] Carlisle May 6 1845 [[image: right top]] 60883 [[female symbol]] Dendroica pennsylvanica [[underline]] juv. [[/underline]] Mt. Camel Illinois [[image: right bottom]] 2233
201 [[male symbol?]] [[image: center]] 7349 [[male symbol]] D. coerulea, [[male symbol]]. Ohio May 1852 [[image: middle right]] 7349
201 [[female symbol]] [[image: center]] 6980. D. coernlea. [[female symbol]]. St. Louis May 15 1857 W.S. Wood [[image: middle right]] 6980 corrected
202 [[line]] [[image: center]] Drawn in wood but not engraved Feb 1849. 27942 D. pharetia 193 [[superscript]] + [[/superscript]] Jamaica
202 [[male symbol?]] [[image: center]] [[underlined]] 1545 [[/underlined]] [[underlined]] D. Striata. [[/underlined]] [[male symbol]]. Carlisle May 17 1844 [[underlined]] Prof Baird [[/underlined]] [[image: middle right]] 1545
202 [[female symbol]] [[image: center]] 978. D. striata, [[female symbol]]. Carlisle. May 17. 1843. Prof Baird. [[image: middle right]] 978
202 [[female symbol]] [[image: center]] 978. D. striata, [[female symbol]]. Carlisle. May 17. 1843. Prof Baird. [[image: middle right, rolled back]]
203 [[image: center]] 940 N 34 Sylvicola aestiva (Cm) Carlisle Pa Dendroica aesteria 740 [[male symbol]] [[image: middle left]] 940 Can we show red streaks [[image: middle right]] [[symbol]] 940 [[symbol]] J.F.R May/66
203 [[superscript]] x [[/superscript]] drawn on wood Feb 69 [[image: center]] [[underlined]] 30692 [[/underlined]] [[underlined]] D. Olivecea [[/underlined]] Vera paz June 1862 [[O. Saluria?]] [[image: middle left]] 30692 D. olivacea. Dendroicea olivacea
204 [[image: center]] D. Maculosa [[male symbol]] [[underlined]] 2212 [[/underlined]] Carlisle May 3 1845 [[image: middle left]] 20634 [[image: bottom left]] 2212 [[image: middle right]] [[symbol]] 2212
205 [[image: center]] [[underlined]] 4363 [[/underlined]] [[underlined]] D. kirklandii [[/underlined]] Cleveland, O. May 1851 [[underlined]] Type [[/underlined]] [[image: middle right]] 4363 Improve lower outline of throat
206 [[male symbol]] [[corrected?]] [[image: center]] 20633 D. Aigrina [[male symbol]] Moos Fork May 28. '60 C. Drenley [[image: middle left]] 206 [[female symbol]] 678 [[female symbol]] 16933 [[image: middle right]] 20633
207 [[image: center]] Carbonated warbler Audobon Pl 60 [[image: middle left]]
208 [[image: center]] 26929 [[underlined]] D. palmarum [[/underlined]] [[male symbol]] [[New Seation?]] June [[image: middle left]] 26929
209 other variety [[image: middle left]] 7701 Dendroica dominica var. Albilora. Cleveland Ohio. [[image: center]] dominius [[underlined]] 3322 - D. pensilis [[male symbol]] [[/underlined]] L. Co. Gu. 1846 [[image: middle right]] 3322 Cut away this black. Make it like the other figure
210 [[image: center]] 1091 D. discolor female symbol, [[Phil"s]] Spring 1843. J. Cassin [[image: middle right]] 1091
210 Lilli mire breast dark in front of eye [[image -- lower left]] 39367 [[image -- center ]] 39367 Exh in arizona Dr E Couss USA Drudroeia grauae ones fort Whippel Show white of breast [[image -- middle right]] 40680
210 do not [[publish?]] [[image -- lower left]] 36486 [[image -- center, partly obscured]] I 36486 Dendrorea adelaidae ert Swift adelaidae Explorations in the west Indies Porto Riso [[?]] april [[image -- right]] 38486
210 [[superscript]] xx [[/superscript]] do not publish [[image: bottom left, rolled back]] [[image: center]] [[symbol]] 36486 [[Dendrorea adelaidae Robert Swift Explorations in the west Indies Porto Rico 1st april D. adelaidae [[image: bottom right]] 38486
211 [[female symbol]] ? [[image: top left]] 2228 [[female symbol]] Myiodioctes mitratus [[female symbol]] Carlisle Pa. [[image: bottom left]] 2226 [[image: center]] 2226. M. mitratus [[male symbol]] Carlisle May 6 '45 Prof Baird. [[image: middle right]] 2226 correct the scratches across face [[image: bottom right]] 2226
[[image: center]] 212 M. [[underlined]] mimatus. [[/underlined]] Audobon Pl. 434 fig 2 [[image: middle right]] 434
213 [[image: center left]] cut out these heavy lines [[image: center, partially obscured]] [[Harrison?]] California [[image: bottom center]] 2325 [[female symbol]] Myiodioctes pusillis [[female symbol]] Carlisle Pa. [[image: middle right]] 7683 [[image: bottom right]] 7683 Alter this for female by cutting out black.
213 [[image: middle right, rolled back]] [[image: center]] 7683 [[Harrison?]] California [[image: middle right]] 7683 [[image: bottom center]] 2325 [[female symbol]] Myiodioctes pusillis [[female symbol]] Carlisle Pa. [[image: bottom right]] 7683 Alter this for female by cutting out black.
213 [[image: middle left]] [[symbol]] 30138 [[image: center, partially obscured]] Explorichen in Western Mexi[[co?]] 30138 Myiodioctes pusellus [[male symbol]] 506 1863 April sierra Madae. [[image: top right]] 30138 [[image: middle right]] [[symbol]] 30138 J.F.R. May/66
213 [[image: middle left]] [[symbol]] 30138 [[image: center]] Explorichen in Western Mexico 30138 Myiodioctes pusellus [[male symbol]] 506 1863 april sierra Madae [[image: middle top, rolled back]] [[image: middle right]] [[symbol]] 30138 J.F.R. May/66
[[image: bottom left]] [[image: center]] 214 do not put on wood M. bonaparti Pl 5 [[image: middle right]]
214 [[image: center]] [[mur In little?]] 945 M. canadensis [[male symbol]] Carlisle. May 6 1843 Prof. Baird. [[image: middle right]] 945
216 [[image: center]] 8713 Drawn on wood but not engraved. Feb 1849. 13666. [[underlined]] C. rubra [[/underlined]] [[Jalaka.?]] P. L. [[Salades?]]
217 [[image: center]] 8713 984. [[underlined]] S. ruticilla [[/underlined]] [[male symbol]] Carlisle May 18, 1843, Prof Baird. [[image: middle right]] Show orange side western why are bristles bent
217 [[image: center]] 8713 2281. S ruticilla [[female symbol]] Carlisle May 1845. Prof Baird. [[image: middle right]] 2281
218 drawn on wood Feb 69 [[image: center]] [[circle]] W. Cape 30705 ^[Setophg] S. picta. 340. Orleans de Finego. Guatemala. 1862. O. [[Salmin.?]]
219 Setophaga [[image: center]] [[8713]] Drawn on wood but not engraved Feb 1849. [[underlined]] 13668. [[/underlined]] S. miniata Jalapa. Sclater.
220 Aller red not deep enough Feathers not far enough forward in bill [[image: center, partially obscured]] 34177 Pyranga rubra [[image: middle left]] [[symbol]] 34177 Rea & Sharp [[image: top right]] 34177 [[symbol]]
220 Aller red not deep enough Feathers not far enough forward in bill [[image: center]] 34177 Pyranga rubra Sioux City Iowa John Feilnes [[image: middle left]] [[symbol]] 34177 Rea & Sharp [[image: top right, rolled back]]
220 new on wood June 70 duplicate fr [[female symbol]] [[image: center]] [[underlined]] 34177 [[/underlined]] P. rubra [[male symbol]]. Sioux City Iowa. May 26. 64. John Feilnar [[image: middle right]] 34177
[[image: center]]
221? [[underlined]] new [[/underlined]] figure [[image: center]] 232 Pyrango [[male symbol]] F. Mojave Colds J. G. C. May 15 - 61 Pyranga aestiva? [[image: middle left]] Hnn 232 [[symbol]] +
221 new figure? [[image: center]] 13190 34 Pyranga aestiva whitfild. Cy Ga 13190 Pyranga aestiva [[image: middle left]] HHn [[symbol]] 13190
222? duplicate for female. [[image: center, partially obscured]] 34344 Expl in Rocky Mnts Pyranga hepatica D E [[Co?]] Los Pon[[?]] [[image: middle right]] 34344 [[image: middle left]] HHn 34344
222? duplicate for female. [[image: center, partially obscured]] 34344 Expl in Rocky Mnts Pyranga hepatica D E Cones Los [[Penos?]] [[image: middle right, rolled back]] [[image: middle left]] HHn 34344
222 [[image: center]] 222 [[more lind?]] - Red [[no?]] go - Stumped!! Cant make the right shade of red from my stock. - - [[E?]] 22414 [[image: bottom right]] 22414
222 [[image: center]] 13574 Pyranga hepatera Mexico J Gerelt
222 [[image: center]] 34345 Expl in [[Scurky?]] Mts [[W?]] E Jones Pyrangna hepalica Las Pinas [[image: middle left]] HHn 34345 +
223 duplicate for female [[image: middle left]] This is altogether too dark - the [[y?]] would scarely show in all over [[s?]] in bird. [[image: center, partially obscured]] [[?]]005 Smithsonian Institute south Carr Wagon Road Exp Pyranga J Fort Bridger Utha Car[[?]] [[image: top right]] HHn Crv 3530 [[image: bottom right]]
223 duplicate [[for?]] [[fim?]] [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 1100 Smithsonian Institute South Cass Wagen Road Exp 3530 Pyranga ludoviciana June [[male symbol]] C Drexler Fort Bridger Utha Camp Scott [[image: middle right]] HHn [[Crv?]] 3530 [[image: bottom right, rolled back]]
225 [[image: top left]] 225 1452 [[male symbol]] [[image: center, partially obscured]] rufa 5 Sae Valley R S W [[male symbol]] [[Herunds honeorua?]] [[image: top right]] 225 [[symbol]] 6619 [[image: bottom right]]225 1452 [[male symbol]]
225 [[image: top left, rolled back]] [[?]] [[?]] [[image: center]] Hirundo rufa [[male symbol]] 6619 Sae Valley R S W [[male symbol]] [[Herundo honeoreu?]] [[image: top right]] 225 [[symbol]] 6619 [[image: bottom right]] 225 1452 [[male symbol]]
226 [[image: center]] Hirundo [[sunifiam?]] [[symbol]] 6622 Beremton R S W [[Benicea?]] Cal [[image: middle right]] [[symbol]] 6622 This black line too heavy J.F.R. May/66
223 use [[male symbol]] head [[image: center]] 8260 [[symbol]] Pyranga ludoviciana [[female symbol]] R S W Syra wally Tejon Valley [[image: middle left]] HHn 8260
225 225 new figure [[image: center]] x 6619 Does [[2nd?]] define boundary between the two colors. JTR [[image: middle right]] 6619 [[symbol]] J.F.R. May/66
227 [[image: top center]] 11033 [[image: center, partially obscured]] Smithsonien Institut South Pass Wagon Exp 11033 [[male symbol]] 389 Hirundo bicolor Fort Bridger Cltha (Camp Scott) C Drexler Hirundo bicolor [[male symbol]] [[image: middle left]] 2896 [[image: middle right]] [[symbol]] [[symbol]] 11033 J.F.R. May/66
227 [[image: top center, rolled back]] [[image: middle left]] 2896 [[image: center]] Smithsonien Institut South Pass Wagon Rod Exp 11033 [[male symbol]] 389 Hirundo bicolor Fort Bridger Cltha (Camp Scott) C Drexler Hirundo bicolor [[male symbol]] [[image: middle right]] [[symbol]] [[symbol]] 11033 J.F.R. May/66
228 [[image: center]] 30710 Can Geronimo Vara Pas Sw [[male symbol?]] Prtrochelidon thalassina Hirundo thalassine [[male symbol]] [[image: top right]] 30710
228 [[image: left]] 228 1895 [[male symbol] [[image: center]] 44 Hironda thalassina S 1895 Columbia river JRT Hirundo thalssine [[image: right]] [[symbol]] [[symbol]] 1895 J.F.R. May '66
229 [[image: middle left]] 20841 [[image: center, partially obscured]] Exploration in Archg America 27302 Catyli Riparia 85 youkou, mouth of Porcupine River James Lockhart Colyle riparia [[image: top right]] 27302 [[image: middle right partially obscured]] [[symbol]] 27302 J.F.R. May/66
229 [[image: middle left]] 20841 [[image: center]] Exploration in Archg America 27302 Catyli Riparia 85 youkou, mouth of Porcupine River James Lockhart Colyle riparia [[image: top right, rolled back]] [[image: middle right partially obscured]] [[symbol]] 27302 J.F.R. May/66
230 [[image: middle left]] 32269 [[male symbol]] 230 [[image: center]] 2209 Catyle serripennis Hud [[male symbol]] hhog Carlisle May 1845 [[image: middle right]] [[symbol]] [[symbol]] J.F.R. May 66
230 [[image: center]] [[Colyle serarpennis?]] Had [[liliog?]] Carlisle 3 May 1865
231 [[image: center]] 5493 Progne subis Bd [[male symbol]] 576 conerrus purple E samuel Palaluma Cal Progne purpurea [[male symbol]] [[image: right]] 5493
231 [[image: upper left]] 2318 5493 [[image: middle left, partially obscured]] nic[[?]] [[image: bottom left]] 5492 [[image: center, partially obscured]] 5492 Progne chalylea [[male symbol]] Progne pur[[?]] E Samuel Pelaluma Sonoma Co [[image: lower center]] redraw [[symbol]] 5492 J.F.R. May/66 [[image: top right]] 5492 This does not serve boundary of colors. White should run up on back of neck. [[image: bottom right]] 40704
231 [[image: top left]] 231. [[male symbol]] 5493 [[image: middle left]] 5492 Nichols May [[image: bottom left, rolled back]] [[image: center]] 5492 Progne chalybea [[male symbol]] Progne purpurea [[female symbol]] E. Samuel Petaluma Sonoma Co [[image: bottom center]] redraw [[symbol]] 5492 [[symbol]] J.F.R. May/66 [[image: middle right, rolled back]] [[image: bottom right, rolled back]]
232 [[image: middle left]] Too heavy & dark. Very Very Very nice [[image: center, partially obscured]] [[uth?]] Pass Wagonrod Exp [[arrules?]] 8 C S [[image: middle right]] 11055 [[image: bottom right]] 11055
232 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center, partially obscured]] 11055 Smithsonien Institut South Pass Wagenrod Exp Ampelis garrulus Dec 8 C S[[partially obscured]] [[image: middle right]] 11055 [[image: bottom right]] 11055
233 [[image: center, partially obscured]] 37 27034 Ampelis cedrorum 27034 [[image: top right]] 27034 [[image: middle right]] 27034 J.F.R. May 66
233 [[image: center]] 37 27034 ampelis cedrorum 27034 [[image: top right, rolled back]] [[image: middle right]] 27034 J.F.R. May 66
232 [[Figure?]], other sp [[image: center]] 11470 Ampelis garnilus H Mass. N. M Dr Bowman
232 [[image: top center]] 11470 [[image: center, partially obscured]] 11 [[image: middle right]] 470 [[writing appears upside down]] Nichols May [[/upside down]]
232 [[image: top center]] [[image folded over]] [[image: center]] [[image: feathers]] 11470 ampilis garrulers Fort Mass [[image:right]] [[image: feathers]] 11470 [[handwriting is upside down]] Nichols Mary [[/handwriting upside down]]
233 [[underlined]] Figured [[/underlined]] [[image: center]] 1617 Bombycilla Carolinensis Briss Carlisle Pa 5 July; 1844 Ampelis Carolinensis [[male symbol]]
233 [[image: middle left]] 42622 [[image: bottom left]] [[strikethrough]] 27024 [[/strikethrough]] 3. [[image: center]] 33 27034 Smithsonien Institut Washington DC ampelis [[F Ganny Selbrurk?]] W Mactavish Ampelis carolinensis [[image: middle right]] [[symbol]] 27024 [[symbol]] J.F.R May/66
234x [[image: middle left]] 8274 [[image: center]] 8274 [[male symbol]] [[Plotiganys mteus?]] RSW Colorado desert [[image: middle right]] 8274 [[image: bottom right]] 8274
234 [[image: upper left]] 1295 [[image: lower left]] 8275 [[image: center]] Explorations in California 1295 Phainopepla [[partially obscured by right image]] Al Lucas John [[rest of name obscured]] [[image: lower right]] 1295
234 [[image: top left]] 1295 [[image: lower left]] 3275 [[image: center]] Explorations in California 1295 Phainopepla Nitens Al Lucas John Xantus [[image: lower right, rolled back]]
236 [[image: center]] Exploration [[insertion]] in [[/insertion]] artic America Collyn [[partially obscured]] 19549 Colly [[partially obscured]] Fort Resolut apr 24 R. Kennicott [[image: middle right]] 19549
236 [[image::center]] Exploration [[insert]] in [[/insert]] arctic America Collyno borealis '5 April. 24 19549 Fort Resolut Collyno Borealis apr 24 R. Kennicot [[image: right]] [[image folder over]]
236 [[image: left]] HHN 7198 [[image: center]] N Pacific RR Survey Gov II Stevens 1798 Lanius borealis Shoalwater Bay H T Dr J G Cooper [[Collyno borealis unuler?]] [[image: right]] 17182
[[image: center]] 937 Collyrio ludoricianus [[image: right]]
238 [[underlined]] not wanted [[/underlined]] duplicn [[image: top center]] 8719 [[image: center]] 8719 Lanius esculetoroides Tulami vally R S W Marr [[image: middle right]] 38423 [[male symbol]] 238 [[image: bottom left]] this all wrong [[underline]] a [[/underline]] 38423 [[male symbol]] 238 lower edge of upper bill should correspond with lower edge of dark shade. [[image: lower right]] 38423 [[male symbol]] 238
238 already engraved - Duplicate eye sharp [[image: top center]] x 38420 [[image: center]] 2 1/2 38420 [[Collyrid exsubrlvaodes?]] Fort Laramie R B Hitz Mar
right one. 238 [[three images overlapping in center]] [[image: top center, feather]] 38423 [[image: center]] [[half of image obscured by overlapping image]] 38423 Lanius exculilorodes [[remainder obscured]] Laramy Leak [[image: center, bird's head and feather]] 38423 [[image: right center]] 8423 [[left side of number obscured by overlapping image]]
right one. 238 [[image: center top]] 38423 [[image: center]] 38423 Lanius excubitorodes Laramy Leak Dr R B Hitz Marr [[image: middle right, rolled back]]
239 [[image: middle left]] [[image: top center]] [[image: center]] Belangi Lanius elegans Dr Cambel Pollyno elegans Cala marr [[image: middle right]]
239 [[image: middle left]] [[image: top center]] [[image: center]] 212 Belangi Lanius elegans Dr Cambel Pollyno elegans Cala. marr [[image: middle right, rolled back]]
240 x Red eye [[?]] darker behind eyes [[image: center]] 37585 Metcalfe Parish Exp in Jamaica Prof Geo N Allen Vireo altiloquus
240 Red eye Where [[hook?]] [[?]] [[?]] Red eye white under eye above [[?]] [[image: center]] 1440 Carlisle Pa 1440 Vireo olivaceus [[image: right]] 1440
240 Red eye White hook [[??]] Red eye white under eye weak [[?]] [[image: right, rolled back]] [[image: center] 1440 Carlisle Pa 1440 Vireo olivaceus
241 Eye yellow wing [[kept?]] [[image: center]] 3976 Montery [[Tnox?]] Couch Vireo flavoviridis [[?]] [[above?]]
235 [[image: top left]] 16168 [[image: left center]] 16168 [[image: center]] Smithsonian Institut Washington DC myradestes Townsendy John Feilnes Fort Crook N Cala myradestes townsendii
235X [[image: left]] 21444 [[first digit "4" struck out and number "9" handwritten below the stricken "4", resulting in 21944] [[image: center]] NW Boundary survey 21944 myadestis townsendy Rowling august Dr C B Kemerly myadestes townsendii PNO [[image: upper right]] 21944 [[image: lower right]] 21944 leave edge J.F.R. May/66
243 Red eye [[image: middle left]] 13507 [[image: center, partially obscured]] 82 vireo altiloquus Charlotte Harbour Floridea Dr Heermann vireo barbatulus [[image: top right]] 24282 [[image: bottom right]] 24282
244 [[image: center]] 4364 vireo philadelphus Cleveland Kirtland vireo philadelphus [[image: top right]] 4364
244 Top of head more [[arhy?]] Forehead [[tro?]] blue while line not far enough beyond eye white below eye not distinct. [[image: center]] 4364 Virus Philadelpheus vireo philadelphieus Cleveland Kirtland
245 [[image: middle left]] HHN 988 [[image: center, partially obscured]] vireo gilvus [[Ca?]]lisle Pa [[image: middle right]] 988
245 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 288 vireo gilvus Carlisle Pa [[image: middle right]] 988
245 [[image: top left]] HHn 5521 [[image: middle left]] 5521 [[image: bottom left]] 5521 Upper edge of bill not [[sharp?]] enough [[image: center]] 5521 Viros Swainsonis Petaluma Sonoma Co Cal E Samuels vireo swainsoni [[male symbol]] Outlines not [[shades?]] enough.
245 [[image: center]] 5521 vireo Swainseni Petalunia Sonoma Co Cal E Samuels [[image: top right]] 5521
[[underlined]] Drawn on wood [[/underlined]] The block, for which there are no drawings are not to be engraved June 22. 68
246 [[image: middle left]] HHn 1926 [[image: center, partically obscured]] [[1926?]] vireo belli Arid Fort Union Audubon [[image: middle right]] [[image: bottom right]] 1926
246 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 1926 vireo belli Acid Fort Union Audubon [[image: middle right]] [[image: bottom right]] 1926
246 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: bottom left]] 5521 [[image: top center]] 16954 [[male symbol]] 246 [[image: center]] 1942 vireo pulillus Caen S Lucas Low Cal J Xantus [[image: bottom center]] 1942 [[image: middle right]] 1942 [[image: bottom right]] 16954 [[male symbol? ]] 246 [[superscript]] x [[/superscript]]
246 [[superscript]] xx [[superscript]] [[Puselling?]] [[image: center]] 31893 vireo Giol suro Cal Sant Diego Dr. J S Cooper [[image: bottom left]] HHn 31893
246 [[superscript]] x xing [[/superscript]] [[image: center]] 37333 vireo Three Marcas Colo Greyser vireo [[hypoehrysus?]] [[image: bottom right]] 246 x 16954 [[male symbol]]
247 [[image: middle left]] HHn 6818 bill not right, head [[too?]] small [[image: center]] vireo atricapillus 6818 vireo atricapillus und San Pedro Riv Texas J H Clark [[image: middle right]] 6818
248 [[image: middle left]] 29248 [[image: center, partially obscured]] Vireo [[novelinaceusis?]] [[coroans?]] Ranch Elliott Cones [[image: top right]] leg taken out 29248 [[image: bottom right]] 29248
248 a full eye too [[blue?]] [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 29248 vireo novelevaceusis Colorians Ranch Elliott Caves [[image: top right]] lighten out 29248 [[image: bottom right]] 29248
248 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: bottom left]] 248 [[male symbol?]] 40697 [[male symbol]] [[image: top center]] 40697 [[image: center]] Explo in arizona 40697 vireo vicinior Couss Fort Whipple Dr E. Couess vireo vicinior. Ariz. [[image: top right]] 40697 [[image: bottom right]] make white round eye little as shown by line 248 [[male symbol?]] 40697 [[male symbol]]
On wood not [[insertion]] ^ to be [[/insertion]] engraved at present. Ap. 68
249 [[strikethrough]] Bill too thick very round eye broader & more yellow dusky spot in upper edge of eyelid more light in front of eye [[/strikethrough]] [[image: middle left]] HHn 3725 [[image: center]] 3725 [[Vireo huttone?]] Cassen [[Konlery rila?]] W Hullon [[image: middle right]] 3725
250 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: middle left]] HN 29274 [[image: center, partially obscured]] viero Solitarius [[k?]] Creek Elliott Caves [[image: middle right]] 37497
250 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 29274 viero Solitarius Rock Creek Elliott Caves [[image: middle right]] 37497
250 [[superscript]] x [[/superscript]] [[comm?]] not sharp bill [[?]] [[image: middle left]] Hn 37011. [[image: center, partially obscured]] [[011?]] vireo plumbeus Dr E Caves [[rt?]] whippel near Prescott Ariz Exp in Arizona [[image: middle right]] 37011
250 [[superscript]] x [[/superscript]] [[Commence?]] not sharp bill [[?]] [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 37011 vireo plumbeus Dr E Laws Fort Whippel near Prescott Ariz Exp in Arizona [[image: middle right]] 37011
250 [[superscript]] xx [[/superscript]] bill too thick olive legs up [[image: center]] 20402 vireo Soiltarius Vera Paz Osbert Salvin vireo propenquus
251 white behind eyes [[image: left]] NNN 12403 [[image: center, partially obscured]] vireo Cassinii [[l?]] California John Xantus Fort Tejan Cal vireo Cassini.
251 white behind eyes [[image: middle right, rolled back]] [[image: center]] 12403 vireo Cassinii Exp of California vireo Cassini John Xantus Fort Tejon Cal vireo cassini
252 bill too large [[image: bottom left]] 2591 [[image: center]] 2591 vireo flavibrons Carlisle Pa [[image: top right]] 2591 [[image: bottom right]] 2217
253 12443 - [[image: center]] 12443. Penn[[superscript]] a [[/superscript]] M. polyglottus. Dr. G. C. Leibing [[image: top right]] 12443
253 12443 - [[image: center]] 12443 Penn[[superscript]] a [[/superscript]] M. polyglottus Dr G. C. Leibing [[image: top right, rolled back]]
253 [[superscript]] x [[/superscript]] Rejected [[image: middle left]] 253 [[superscript]] x [[/superscript]] 8159 are not ears too dark [[image: center]] N160 Mimus polyglottos 8159 los angelas wallg mimis polyglothus RSW.
253 [[superscript]] x [[/superscript Rejected [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] N160 Mimus polyglottus 8159 los angelas wallg mimus polyglothus RSW.
254 [[image: center]] [[underlined]] 2596 [[/underlined]] [[M. carolinusis?]] Calisle Mar 1846 Prof Baird [[image: middle right]] 2596
254 [[?]] [[?]] not extending far enough back Upper outine of bill not curved enough Throat and side 7 [[?]] not dark enough [[image: center]] 38425 Expl west of Missouri R [[R.B. mt m.d?]] Laramie [[Bick?]] [[Galeoscoptes carvlemuises.?]] [[image: middle right]] HHn 38425
255 Bill wrong [[image: middle left]] 53424 [[image: center]] 8129 minus montanus H Diego R S W 79 Oreoscoptes montanus San Diego. Cal. [[image: top right]] HHn 8129 [[image: bottom right]] 8129
256 [[image: center, partially obscured]] [[imnus?]] Heermann [[image: left]] 3732
256 [[image: bottom left, rolled back]] [[image: center]] [[underlined]] 3932 [[/underlined]] [[H. redicionus?]] Heermann Cal[[superscript]] a [[/superscript]]
256 [[image: middle left]] Too coarse & dark, - ought not the heavy lines under the throat to be cut out? [[image: center, obscured]] [[?]] [[redurries?]] Heermann [[image: bottom right]] 3932
256 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] N 24 [[Harporhynolus redurries?]] 3932 Texaslima rediviva Californica Camb Dr Heermann [[image: bottom right]] 3932
257 [[lad?]] sharp [[image: center]] 40718 Exp in the Rocky Mat Dr Elliott Cones. U.S.A [[Harporhynchus Luontic?]] Fort mayors J H R april [[image: middle right]] 40718
257 [[image: middle left]] May 21. 60 Jasper Green Type 257 [[image: center, partially obscured]] [[Coll?]] Geo N Lawrence 257 Harporhynchus Fort Yuma [[Lecontii?]] California [[Type?]] [[image: middle right]] Type 257 [[image: bottom right]] HHn Cor.
257 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center, partially obscured]] Coll Geo N Lawrence 257 Harporhynchus Fort Yuma Lecontii California [[Type?]] [[image: middle right, rolled back]] [[image: bottom right]] HHn Cor. 257
258 [[left image]] Too heavy + dark, -cut off as in sketch [[/left image]] [[center image]] [[mostly covered by overlapping paper]] Fort Yuma [[/center image]] [[right image]] 11593 [[/right image]]
258 [[image: left, rolled back]] N25 0 11593 Harporhynchus Crisalis Exp and survey of Colorado River Fort Yuma [[image: right]] 11593
258 [[image: left]] [[underline]] 11533 [[/underline]] Ft Yuma Hcrissalis +_ Motthanssen [[image: right]] 11533
258x [[image - bird with speckled chest]] 26343
258 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image]] 26343 San Jose, S. Cal [[underline]] a [[/underline]] H cinereus [[male symbol?]] Nov. 19. 1859 Xantus.
258 [[superscript]] x [[/superscript]] [[strikethrough]] Bill [[/strikethrough]] too deep [[image: middle left]] HHN 26343 [[image: center]] 26343 Expl in California Harporhyncus cinnereous John Xantus San Jose L. Cala
258x [[strikethrough]] Bill [[/strikethrough]] too deep [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 26343 Expl in California Harporhyncus cinnereous John Xantus - San Jose L. Cala
259 bill shape [[image: bottom left]] 7200 [[image: center, partially obscured]] 7200 Texastoma Ringgold barack light mark [[partially obscured]] Mr. Clarck [[partially obscured]] nms JHR april [[image: top right]] 7200 [[image: bottom right]] 7200
259 bill shape [[image: bottom left, rolled back]] [[image: center]] 7200 Texastoma Ringgold. barack left mark [[partially obscured]] Mr Clarck H. cinnereus JHR april [[image: middle right]] 7200 [[image: bottom right]] 7200
260 Bad. Bill too much Brown of head not right [[image: middle left]] 4016 [[image: center, partially obscured]] 4016 Toxostima longistus Couch Harporhync[[partially obscured]] [[image: middle right]] 4016 Harporhynchus longirostris. [[image: bottom right]] 4016
260 Bad. Bill the Neck Brown of head Not right [[image: middle left]] 4016 [[image: center]] 4016 Saxastina longestus Brownsvelt Texes Couch Harporhyncus longuoreus [[image: middle right, rolled back]] [[image: bottom right]] 4016
2611 Point of bill not right Rejected [[left image]] 2261 Nichols Mary [[/left image]] [[right image]] 2261 morinas rufus L Carlisle Pa [[/right image]]
261 [[superscript]] a [[/superscript]] [[strikethrough]] not to be [[enpanch?]] Duplicates another way [[/strike]] Bill too much not to be engraved [[image: center]] 38447 Expl west of Missouri R Harpoahynchus longuantha Larang Peak R B Hitr
261 [[image: center, partially obscured]] H rufus. Washington D. c. Mch 467 Ridgeway
261 [[image: center]] Washington D.C. H rufus Mch [[4?]] 67 Ridgeway [[image: right]] x [[St?]] [[true?]] [[distance?]]
262 [[image: middle left]] [[Shayha has?]] 7491 Cut out this outline Rear show [[image: center, partially obscured]] Leptis Brunnei capillus [[image: middle right]] 7491
262 [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 7491 Puoleptis Brunnei capillus [[image: middle right, partially obscured]] 7491 CL
262 [[image: left]] 262 7150 [[image: center, partially obscured]] Pocolaptis emmicapullas N 18 7150 Los angelos Wally RS [[image: right]] 7149 [[male symbol]] C. brunneicapillus Mohave Desert, Cal. Campylorhynchus brunneicapillus Los Aryells
[[image: center]] [[Oct 1913?]] Pocolaptis emmicapullas N18 7150 Los angelos Wally RSW [[image: middle left, rolled back]] [[image: middle right, rolled back]] Campylorhyrchus brunneicapillus Los aryills
262x will answer. upper bill too thick bill drew 2'laid pear [[image: left]] cut away 12965 Rear Shail[[?]] [[image: center]] [[partially obscured by left and lower center images]] of the Colf of California mpy Corhynchus affinis Liceas John Xantus [[image: lower center]] 12965 [[with digit 9 reversed left-to-right]] [[male symbol]] C. affinis Cape of St. Leucas [image: right]] [[no text]]
262x will answer. upper bill no thick Luil. drew 2' Luil pear [[image: left]] [[folded over]] [[image: center]] [[partially obscured by image bottom center]] 12965 Expl of the Colf California Campylorhyneteus affinis Cape St Lucas John Xantus [[image: bottom center]] [[folded over]] [[image: right]] [[no text]]
To be [[underline]] redrawn [[/underline]] 263 [[left image]] N23 3969 Troglodytes mexicanus Say N Leon mexo Cauh [[/left image]] [[right image]] [[symbol]] redraw [[line]] head not by en 3969 J.F.R. May/66 [[/right image]] Cather
263 not draw [[image: center, beak and wings]] Calpupes mexicanus 52791 B. Magarlan Mex-
[[Pallens?]]
263x [[image: center]] 534253. Carson City Nev. Catherpes mexicanus. var
263 [[image: bottom left]] 53425 [[image: center]] [[underlined]] Catherpes Mexicanus [[/underlined]] [[image: top right]] [[image: bottom right]]
264 [[image: center]] [[underlined]] 7157 [[/underlined]] Salpinctes obsoletus [[male symbol?]] - Tajon Valley [[image: top right]] 7157
264 Rejected [[image: top left]] 264 7157 [[image: bottom left]] 7157 [[image: center]] Salpinctes obsoletus [[strikethrough]] 71521 [[/strikethrough]] 7157 N220 7157 7157 Troglodylis obsoletus RSW Tyon Waly
265 [[image: left]] 7113 N [[image: center]] [[partially obscured by images on left and right]] 7113 luderreans Philada Triglodyles Carolinus ans [[image: bottom]] 1784 [[image: right]] 7113
265 [[image: center]] 7113 Thryothorus [[luderoeous?]] Philada Triglogyles Carolinus ans [[image: middle left, rolled back]] [[image: middle bottom]] 1784 [[image: middle right]] 7113 155 230 155 [[line]] 750 75 9150 31 [[line]] 46 31 [[line]] 15
266 [[?]] Use head of ludov [[image: center, partially obscured]] 7122 [[Ce?]] [[Fxn?]] Thryothorus berlandeeri [[image: right]] 7122
266 [[?]] Use head of ludov [[image: center]] 7122 [[Ce?]] [[Fxn?]] [[strikethrough]] Streaks on sides of head corrected [[/strikethrough]] Thryothorus berlandeeri [[image: right, right rolled back]]
267 [[image: center]] N 200 7132 [[image: left middle, partially obscured]] 267 [[image: left bottom]] 7132 Thryothorus [[beurckii?]] var. spelurus [[Coserunes?]] River. Cal.
267 [[image: center]] N 200 7132 [[image: middle left]] 267 7132 [[image: bottom left, rolled back]] Thryothrus beurekii var. spelurus Coserrunes River. Cal.
267. [[image: right]] 1047 [[male symbol]]
268 [[image: center]] 1454 Carlisle Pa_ T. palustris May 4 1844 Prof. Baird- [[image: right]] 1454 Correct breast lighten shade on breast
Rejected redraw 268 [[image: top left]] 1374 thin out these lines [[image: bottom left]] 1374 [[image: center]] N14 Troylodyles patuda 1374 Ford Teyon Cala J Xantus [[image: right]] not big enough head 1374 take out black shade J.F.R May/66
269 [[image: center]] [[strikethrough]] Bill [[?]] slender Light stripe over eye [[strikethrough]] corrected Troglodytes brevirostris, Nutt } 3073 J.L. } L. C. Ga. 1846 } Cistothorus stellaris. [[image: right]] 3073
270 [[image: right]] 270
271 Rejected [[underlined]] [[adran?]] [[/underlined]] [[image: center]] 2136 D. G. Suckley Trog parfirnanus 78 Fort [[Stilaromnsy?]] Troglodytes parkmanni 7136 [[image: top left]] 7136 [[image: bottom left]] 7136 [[image: middle right]] 7136 [[symbol]] J.F.R. May/66
271 Rejected [[underlined]] redran [[/underlined]] [[image: center]] 2136 D. G. Suckley Trog parfirnanus 78 Fort [[Stilaromnsy?]] Troglodytes parkmanni 7136 [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left]] 7136 [[image: middle right]] 7136 [[symbol]] J.F.R. May/66
271 Rejected [[underlined]] [[redren?]] [[/underlined]] [[image: center, rolled back]] [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left]] 7136 [[image: middle right]] 7136 [[symbol]] J.F.R. May/66
Rejected 273x [[left image]] This does not in the least resemble the sketch [[/left image]] [[center image]] NW Boundery survey Hyemalis [[covered by paper]]malis [[/center image]] [[right image]] 17434 [[/right image]]
Rejected 273x [[center image]] NW Boundery survey Troglodytes Hyemalis 17434 Troglodytes hyemalis Dr C B Kennerly [[/center image]] [[right image]] 17434 [[/right image]]
273 [[image]] 31045♂ Troglodytes hyemalis. [[/image]]
273 x [[image: left]] 17434 [[image: center] [[underline]] 17434. [[/underline]] Thy hyenalis var pacificus Semiahunoo Bay. W.T. Kennerly- [[image: right, overlapping center image]] 273 x Cut off lip of bill as above and round off 17434
273x [[image: left]] 17434 [[image: center]] [[underline]] 17434 [[/underline]] Thy- hyanalis var pacificus. [[male symbol]] Semiahunoo Bay. W. T. Kennerly- [[image: right, folded over]]
273 x [[center image]] H.W.E. [[underline]] 54447 [[/underline]] Troglodytes alascendis- ♀ Type St. Georges Jr. Behring Sea. W.H. Dall. [[/center image]] [[cut out image-top center]] 7122 [[/cut out image-top center]] [[right image]] 54447 [[right image]]
Upper left corner: 273 superscript x [[??]] [Top center image: black & white sketch of bird's head with long, narrow, slightly downturned beak with visible nostril, and dotted ring around eye)]; Number 7122 on sketch. [Lower center image: sketch of (apparently) different bird's head, with light brown coloring of plumage, straight, narrow beak, and no eye ring or nostril.] Under lower center image: H.W.E. [underlined] 54447 Type Troglodytes alarcemirs_♀[[??]] St. Georges Jr. Behring sea. W.H. Dahl
274 [[left image]] [[underline]] 5924 [[/underline]] Chamaea fasaiata D = Cooper Santa Clara Calder [[/left image]] [[right image]] 5924 [[/right image]]
Rejected 274 [[image:: center left]] 5924 [[image:: lower left]] 5924 [[image:: center]] N130 N Paulfeg R R Surve 5924 Chamerea fasiada Cala F. G. Cooper Gov J J Stevens Santa Clara [[image:: center right]] Head not big enough redraw 5924 J.F.R May, 66 [[the above image partially covers text on the sheet. The following is what is visible.]] Chamaea fa 5924 San Dr. Carter
274 [[partially obscured text on the brown page]] Ry Chamaea fa 5924 [[obscured text assumed to be Santa Clara]] Cal Dr. Cooper [[image: center, folded over and obscuring some text, as noted above]] N130 Gov JJ Stevens Sam [[image: center left]] 5924 [[image: lower left]] 5924
275 [[image: right]] Certhia Americana 827 [[male symbol]]
176 [[?:]] [[image: center]] 13743 1421 [[Ai?]] [[anureas?]] Fort Lyon Col Xantus Certhia mexicaneo? N. Lyon. 76 [[image: right]] HHN 13743 [[?]]
277 Redraw head [[?]] small Do over drawing. Commissure should be straight [[image: left]] 1762 Rea & Sharp. [[image: center]] 1762 bill [[?]] Sitta Carolinensis Carlisle Carolinensis [[male symbol]] [[Cen?]]
277 Redraw head [[?]] small Do over drawing. Commissure should be straight [[image: left]] 1762 Rea & Sharp. [[image: center]] 89 1762 bill [[?]] Sitta Carolinensis Carlisle Carolinensis [[male symbol]] [[Cen?]]
277 [[image: lower left]] [[image: center middle]] Sitta Carolinensis. [[image: center right]] 59324 53444 [[image: center bottom of page]]
59[[strikethrough]] 278 [[image: middle -- long bill, black crown, brown iris]] 10209 Sitta aculeata Sitta aculeata [[male symbol]] ex 5 [[?]] Exploring of Cala [[?]] J. Xantus Fort Tejon Cali [[?]] [[image: middle left]] bill no [[?]] slender [[cross symbol]] 278 10209 [[image: upper left]] [[? symbol]] 10209
279 [[image: left]] 2073 [[male symbol]] [[image: central]] 818 Sitta Canadensis (L) Carlisle Pa N 4 [[erasure?]] Sitta Canadensis 818 [[male symbol]] Penn. [[image: right]] HHN 818
280 no green bellsr[[?]] foreheads [[image: left]] Top of head lighted 1[[backward printed number 9]]25 [[image: center]] [[partially obscured by left image]] 25 Sitla purella Ga [[image: right]] AWN 1925
280 no green abelar [[??]] forehead [[center image -- long bill, brown crown and nape, blue back]] 1925 Sitla purella Ga [[??Gn]] [[right-hand image]] 1925 AWN [[?? initials]]
Rejected 281 [[top left image]] 18010 [[/top left image]] [[bottom left image]] 18010 [[/bottom left image]] [[center image]] 18010 Sitta piggmaca Fort Crook e John Teilner [[/center image]] 62, 50
281 [[image: center]] [[underline]] 3342 [[/underline]] Upper Cali a Sitta pygmaca [[/image: center]] [[image: right]] 3342 [[/image :right]]
282 [[?]] [[image: center left]] 102 10213 Poleoptila coerulus Umenlo Kennicott Poliopula caerulea [[/image : center left]] [[image: center right]] break HHN 10213 [[/image: center right]]
283 Black lens over eye [[? beak]] [[image: center]] 101 11541 Polioptila plumbea Fort Yuma Mollhausen [[image: lower left]] 11541 [[image: upper left]] white round eye 11541
284 [[?]]feather [[image: center]] 103 7191 San Diego RSW Caliuvora melanura Polioptila melanura. [[male symbol]] San Diego [[image: lower left]] Bring out white spot 7191
285 on wood Count outline [[?]] [[image: center]] ripped bill enough [[?]]/not heft [[?]] [[strikethrough]] light mark behind eyes [[/strikethrough]] corrected Smith, Ins. } 29679 } Springfield, Ill.} Lophophanes bicolor [[image: right]] 29673
286 Rejected aller [[image: left]] 6757 [[image: right]] 6757 Laphaphanes atrieristatus Fort Clurhe Texas TGP
286 Rejected aller [[image: left]] 6757 Rea & Shasp [[image: right]] 6757 Laphaphanes atrieristatus Fort Clurhe Texas TGP
289 [[image: left]] Parus septentrionalis [[image: right]]
291 use cart of 2 [[image: top left]] 9219 [[image:center]] 9219 mr D Dougglas Collected Parm occidentalis JHR april [[image: right]] 291 9219 [[image: bottom left]] 12851 [[symbol]] alighten out here a very little 21 takes a shade of blue
288 [[image: left]] [[underline]] 40742 [[/underline]] Lop- Wolveberii [[symbol]] Ft. Whipple April 29.65. Coves [[image: right]] 40742
289 [[underline]] Redraw [[/underline]] [[underline]] Carcul [[/underline]] [[image: left]] 3704 Rea & Sharp [[image: center]] 3704 Parus septintronalis Harris [[line]] Salt Lake City [[image: right]] 3704
289 Redrau Carcul [[Left-hand image: folded over, only beak visible]] Rea D [[??rest of writing covered by fold]] [[Center image: short, medium-thick bill; whiskers; dark crown and throat; white side of face]] 3704 Parus seplentronales Harris Salt Lake City [[Right-hand image: partly covered by center image; tail only -- spread, from above]] 3704 [[written vertically]]
289 Redrau Carcul [[Appears to be same as page 32, but with the left hand image now unfolded for view]] [[Left-hand image]] 3704 Rea & Sharp [[Center image: now partly covered by left-hand image and also folded over on upper right corner]] 3704 Parus seplentronales [[Right-hand image: now nearly completely exposed; tail only]] 3704 [[written vertically]]
aller. 287 [[image: top left]] 35356 Rea & Sharp [[image: bottom left]] 35356 [[image: center]] 35356 Exploring at California John Xantus 35356 Lopephanes inorvalus Fort Teyon Cal N7 Lophophanes inernatus Cal [[image: top right]] 37051 [[image: bottom right]] 37051
288 head crested see cass [[image: left]] 27057 HHN [[image: right]] 37057 Exp in arizona BrE Coves USA Lophaphanes nollusbei fort whippel
286 [[image: left]] 12107 L. atrucristatus. [[symbol]] San Antonio Texas April 61 Woodhouse [[image: right]] 12107
286 draw from other [[?]] on wood [[image: center]] Lerphphanus atrioristatus [[male symbol]] 12107- San Antonio Texas- Dr. Woodhouse-
[[image:center]] 293 706 D. A. [[male symbol]] Apl 5th 1842 Parus Carolinensis [[image:middle right]] 706 [[image:bottom left]] 293 replace 706 [[image:bottom right]] new 706 [[male symbol]] Parus carolinensis Washington, D. C.
294 [[image:center]] Exploring of California John Xantus Parus montanus 33009 Fort Tejon Cal NG Parus montanus 33009 [[image:middle right]] new 53456 Parus montanus [[image:bottom left]] 33685
295 [[image: center]] 6786 Parius rufescen Dr J G Cooper Fort Vancouver Parus rufescens [[male symbol]] vancouves [[image: middle left]] [[underlined]] cancel [[/underlined]] has it the crest HHn 6786 Not to be used
295 Show red half below [[image: center, partially obscured]] 1786 N. Pacific R R Survey [[Par?]] Dr J G Cooper H [[bauusesous?]] [[image: middle left]] HHn 1786 [[image: bottom left]] 295 45946 [[image: middle right, partially obscured]] 295 Original 1786 [[image: bottom right]] new 295 45946
295 Show red half below [[image: center]] 1786 N. Pacific R R Savoy [[Par?]] Dr J G Cooper H [[bauusesous?]] J H R april [[image: middle left]] HHn 1786 [[image: bottom left]] 295 45946 [[image: middle right]] 295 Original 1786 [[image: bottom right, rolled back]]
196 [[image: center]] 17101 Halifax Parus hudsonicus T Rurl J H R april [[image: middle left]] HHn 17101 [[image: bottom center]] 296 [[image: top right]] 296 [[image: middle right]] Original
297. [[image: center]] 297 [[color swatch]] Psaltriparus melanotis [[image: right]]
[[background sheet]] 298 [image: top Left] 22417 [[image: left center]] 6758 Bad. Do Over. [[image: center, partially obscured]] 5758 N Pacific RR-[[obscured]] Fort Steilacoom N8 Psaltriparus Minimus. [[image: upper right center]] 6758 [[image: right, partially obscured]] 6758 J.F.R. May/66
[[background sheet]] 298 [image: top left] 22417 [[image: left center]] 6758 Bad. Do Over. [[Image: center, partially obscured]] 5758 N Pacific RR survey Fort Steilacoom Puget Sound 5758 T W Suckley X N8 Psaltriparus Minimus. [[image; upper right, rolled back]] [[image; right center, partially obscured]] 6758 J.F.R. May/66
299 [[image: top left]] 37063 [[image: center]] 37063 Exp in arizona Dr E Cones USA Psaltriparus plumbeus Fort Whippel Prescott
300 [[Image: far left center]] 42210 [[Image: center, partially obscured]] 11545 Expl and survey of Colora...[[obscured]] [[Paroides Flavians harty?]] In T C Ives fort Yuma ne [[holthausen?]] [[ng?]] [[Paroides Flarueps?]] N. Yuma. [[Image: top right]] 11545 [[Image: center right, obscured]] 11545 J.F.R. May/66
[[Background paper]] 300 [[Image: far left center]] 42210 [[Image: center]] 11545 Expl and survey of Colora...[[obscured]] [[Paroides Flavians Fort Yuma?]] fort Yuma ne [[holthausen?]] [[ng?]] [[Paroides Flarueps?]] N. Yuma. [[Image: top right, rolled back]] [[Image: center right]] 11545 J.F.R. May/66
301 [[image: center, partially obscured]] 11957 Certhiola Bahamensis Bahamas April 59. [image: bottom right]] 1195[[7?]]
301 [[image: center]] 11957 Certhiola Bahamensis [[male symbol]] Bahamas April 59. Bryant [image: bottom right, rolled back]]
302 [[image: center]] 3939 Altcoris rufus California D Herrmann Eremiphila cernula Cula. Spring [[image: right]] Dw hand S P N con 3939
302 Eu Draw a hand [[image: left]] 4330 Evemophilea cornutei, jrw. [[image: center]] 3719 otoceres rufus and California W Hutton Eresnophila cornula Jui [[image: upper right]] 3713 [[image: lower right]] 3713
302 Nivadi Grl [[?]] image[[center]] 53470 Carson City E. Cormaston [[male symbol]] Rialgwary [[?]] image[[right]] 53470
362x [[image: left, partially obscured]] 302x Alauda arvensis [[image: right]] [[only bird image, nothing written]]
303 [[image: center, partially obscured]] 16770 make outline of head not so broad below [[HB.?]] Territory H. vespertina [[image: right]] 16770
[[background paper]] 303 [[image: center]] 16770 make outline of breast not so broad below H B. Territory H. vespertina [[image: right, rolled back]]
[[background paper]] 303x [[image: left, obscured]] 35150 Mirador Men. H. vespertina [[inverted female symbol?]] var bonapartis [[image: right]] 35150
303 [[squiggle?]] [[image: center]] 6372 N. Pacific RR Survey [[?]] T T Stevens Coccoth vespertina Fort Vancouver Dr T G Cooper Hesperiphona vespertina [[image: right]] 6372
304 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially obscured ]] Smithsonian Ins. 49955 Pyrrhula [[line]] 5535 Nulata Russian America Jan 10th 1867 Pyrrhula [[line]] [[image: top right]] 5535 x
304 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] Smithsonian Ins. 49955 Pyrrhula [[line]] 5535 Nulata Russian America Jan 10th 1867 Pyrrhula [[line]] [[image: top right, rolled back]]
304 other figure engraved [[image: center]] 19579 Expl in artic america Pinicota Canadensis Fort Simpson Makenzie River R Kenicott
304 [[image: center]] 96 1122 [[Paso?]] Cala TGC Pinicola Sumith Johnsons Pinicola Canadensis Johnsons Pan. Cal Sept.22.63 [[image: right]] 96 1122
304 [[image: center]] 12846 Brooklyn N. canadensis [[male symbol]] [[image: right]] 12846
304 [[image: center, partially obscured]] Pinicola Canadensis Capn Blakston [[image: middle left]] [[image: bottom right]] HHn Rev 16771 [[underlined]] Number [[/underlined]] to be added.
304 [[image: center]] 16771 Pinicola Canadensis Capn Blakston [[image: middle left, rolled back]] [[image: bottom right]] HHn Rev 16771 [[underlined]] Number [[/underlined]] to be added.
304 ♀ gull [[image]] [[underline]] 543 [[underline]] P. Canadensis ♀ [[image]]
305 [[Background paper]] where brighter line over eye Lower edge of bill not straight [[image: bottom left]] 796 [[image: center]] 796 Erythrospisa purpureu Carlisle Pa [[image: right, center]] 796 l [[image: right, bottom]] 796 [[male symbol]]
305 [[male symbol]] [[image: left] 2139 [[image: center]] 2139 - Carlisle Va [[?]]
306 [[Background paper]] Upper Jaw [[is Inul?]] it leaves edge not right [[Image: lower left]] 10231 ♀ Californicus cali [[strikethrough]]Carpodacus [[purpureus?]] [[strikethrough]] [[Image: center]] 6231 Fort Trejon California Xantus Carpodacus californicus 9 [[Image: right]] 6231
306 [[background paper]] outline of bill and head [[not...obscured]] [[Image: center]] 10230 [[strikethrough]] 7037 [[strikethrough]] [[Carpadams?]] John Xantus TW Fort Tejon Carpodacus californicus [[Inverted female symbol]] [[Image: center bottom]] 10230 [[Image: top right]] 10230 [[Image: bottom right]] 10230 [[male symbol]]
307 Lower outlines of bill not straight enough [[image: upper right]] 18027 [[image: center]] 18027 Carpodacus cassini [[female symbol]] Fort Crook [[image: lower right]] 18027
307 Red of head not far enough back. Lower outline of bill not straight [[image: center]] 18026 Carpodacus Cassini Fort Crook J Hunt [[image: upper right]] 18026 [[image: lower right]] 5 [[male symbol]] 3471 Carpodacus Cassinii
308 [[female symbol]] [[image: center]] [[underlined]] 6429. [[/underlined]] C frontalis [[female symbol]] [[image: middle right]] 6429
308 Think front [[?]] [[haemer?]] has shadow [[blw?]] bill too low use [[female symbol]] to improve - [[contrast?]] [[image: center]] 10223 Exploration of California T W Carpodacus John Xantus Carpodacus frontalis [[male symbol]] [[image: center bottom]] 10223 [[image: top right]] 10223] [[image: bottom right]] 10223 [[male symbol]]
309 Upper bill too curved [[image: top left]] 2706 [[image: center]] 2706 Carpodavus frontalis Mexica E Harris Carpodacus haemonhous [[image: upper right hand corner]] dont publish[[??]] 2706 [Image: lower right-hand]] 2706
313 [[Image: left-hand]] HHN 1521 [[Image: center]] 45 Chrysomitris tristis L 1521 Carlisle
313 [[image: left]] HHN 868 [[image: center]] 868 Chrisomitris tristis Carlisle Pa [[image: right]] 2205 [[male symbol]] [[strikethrough]] [[Cy?]] [//strikethrough]] Chrysomitris tristis
314 [[image: left]] HHN 8401 [[image: center]] 39 Cardinles prathia [[male symbol]] x 6401 Cammus River Chrysomitris psaltria [[male symbol]] [[image: right]] 314 C. psaltria, [[male symbol]] 6401, Calif -
314 Correct [[Image: middle left]] [[strikethrough]] don't publish [[/strikethrough]] HHN 3930 [[Image: center]] 3930 Chrysometris psaltria Say D Herrmann Californie [[Image: middle right]] 3930
315 x [[image: center]] 37091 -- Americana var Arizonae [[female symbol]] -- Fr. Whipple. June 24, '04. Cones -- [[image: right]] 37091
315 x [[image: center]] 37091 -- Americana var Arizonae [[female symbol]] -- Fr. Whipple. June 24, '04. Cones -- [[image: right, rolled back]]
315 [[image: center]] 4078 Chrysenita Mexicanus Parras Mexico Cavish [[??]] Chrysometris mexicanus [[Image: right-hand]] 4078
[[strikethrough]] 318 [[/strikethrough]] 315 [[female symbol]] [[image: center]] [[underline]] 22432 [[/underline]] Mexico C mexicanus [[female symbol]] [[image: right]] 22432
316 [[image: center]] 6405 [[strikethrough]] Cardelis Towensendii [[/strikethrough]] Cannon River ASW [[image: right]] [[initial]] 6405
316 [[female symbol]] [[ga?]] [[image: center]] 40836 Arizona C. Lawrencei [[image: right]] Use f [[?]] [[female symbol]] 40836
316 [[mark?]] [[image: left]] dont publish HHN 3928 [[image: right]] 3928 Chrysamitris Laurencii Herrmann California
317 [[g?]] [[image: center]] 11095 [[?]] Bridger C. pinus [[female symbol]] [[Drealer?]] [[image: right]] 11095
317 Upper outline of bill not straight enough outline not slender enough [[image: left]] HHN 11096 [[image: center]] 11096 11096 Chrysomitris pinus [[South?]] Pass Wagon Road Ford Bridger Utah Camp Scott C Drexler
317 another figure engraved [[B?]] [[image: center]] 18024 Chrysomitris Pinus Fort Crook [[I/C?]]
318 Take the [[?]] [[image: center]] 6442 N Pacific RR Survey [[C?]] [[?]] Stevens Shoalwater Bay W.T. Dr T G Coop[[er]] Curvirostra americanus [[image: right top]] 6442 [[image: right bottom, rolled back]]
318 Take the [[?]] [[image: center]] 6442 N Pacific RR Survey Gov I I Stevens Shoalwater Bay W.T. Dr T G Cooper Curvirostra americanus [[image: right top]] 6442 [[image: right bottom, rolled back]]
318 other fig. engraved curved bill [[image: center]] 21968 N W Boundery Survey A Campbell Curvirostrae americanus Colville Dr C E Kennerly
318 [[image: center]] 18034 Curvirostra americana Fort Crook N Cal John Leilner [[image: right]] 18034
318 Another figure engraved [[image: center]] 9521 N W Boundery Survey a Campbell, Common Puget Sound Dr C B Kennerly Curvirostra americana
318 [[?]] no! on [[?]] [[go?]] [[image: lower left]] [[image: center] draw on wood for uniform red Curvirostra americana [[image: right]] [[image x'd out]] bad!!!
320 x E wood [[image: left]] 18098 [[image: center]] [[underline]] 18098 [[/underline]] [[?]] water Bay July [[?]].60. [[?]] [[?]] [[Conez?]] [[image: right]] 18098
Land birds Comments Delivered by HH Nehls June 1869 Requiring corrections
320 [[image: center]] 900- A. linaria [[female symbol]] Carlisle Dec 6 1824 Kraft Baird [[image: right]] 900
319 [[image: center]] [[underline]] 1215 [[/underline]] O. leucoptera [[female symbol]] - Philadelphia [[image: right]] 1215
319 [[image center]] 27360. C. leucoptera [[female symbol]] Yukon River April - Kennicott [[image right]] 2730
320 x [[image: lower left]] 39363 [[image: center, partially obscured]] Aegiothus "holbolli" Quebec 39363 Aegiothus linana (hol[[bolli)?]] Quebac - W. [[Cooper?]] [[image: center right]] [[symbol]] 39363 [[image: lower right]] 39363
320 x [[image: lower left]] 39363 [[image: center]] Aegiothus "holbolli" Quebec 39363 Aegiothus linana (holbolli) Quebec - W. Cooper [[image: middle right, rolled back]] [[image: lower right]] 39363
320 [[symbol]] [[image: left top]] HHN 39364 [[symbol]] [[image: left bottom]] 39364 [[image: center]] Exp in artic America Aegiothus linarius Cal Lin Fort Simpson MacKenzie Riv 39364 Aegiothus linaria Ft. Simpson. Rvr.
320 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially obscured]] Aegisthus "holbolli" Quebec 39362 Aegisthus linaria. [[h?]] Quebec W. Cooper [[image: middle left]] 39362 [[symbol]] [[image: bottom]] 39362
320 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] Aegisthus "holbolli" Quebec 39362 Aegisthus linaria. holbolli Quebec W. Cooper [[image: middle right, rolled back]] [[image: bottom left]] 39362
320 [[superscript]] + [[/superscript]] [[image: center]] [[underlined]] 39363 [[/underlined]] [[superscript]] + [[/superscript]] A holbolli? Quebec W Cooper
320 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] 39362 A. holbollii ? Quebec W Cooper
320 [[superscript]] xx [[/superscript]] [[annotation on large page above center image]] Lower mand. too much [[hair?]] [[/annotation]] [[image: center]] 31149 Expl in artic America Good Hope exilipes Cones [[image: top left]] 31149 HHN don't publish [[image: bottom left]] 31149
321 [[superscript]] x [[??superscript]] not needed [[image: center]] 20557 Bristles over nose A. rostratus Godthaab. Greenland W.C.L. [[image: left]] [[stamped number]] 20557 [[/stamped number]] [[image: right]] [[stamped number]] 20557 [[/stamped number]] [[pencil mark resembling a figure 8]]
321 [[image: center]] 19686 A. crilipes [Female symbol] G.[[??]] Simpson 1861 [[image: right]] [[stamped number]] 19686
322 Masked[[??]] feathers[[??]] more[[??]] fine[[??]] [[image: left]] Parte[[??]] up[[??]] on file [[image: center, partially obscured]] 47 Head Waters The[[??Mo??]] Yellowston Deer Creek Nebraska [[Capt?]] [[W?]] F. Raynold USA Dr L V Haÿden Leucosticte sephaciotis[[??]] Leucosticte tephrocolis [[image: right]] 10255
322 [[same as previous page, with left hand image folded back to expose entire center image]] masked[[??]] feathers[[??]] more[[??]] fine[[??]] [[image: left, rolled back]] [[image: center]] 47 Exploration Head Waters The [[??Mo??]] Yellowston 10255 Deer Creek Nebraska Capt W[[??]] F. Raynold USA Dr L V Haÿden Leucosticte [[[sephaciotes?]] Leucosticte tephrocolis [[image: right]] 10255
322? [[Left-hand image]] HHM 41527 [[Center image]] 41527 Exp in Colorado and Montana No curved Leucochiste Cephroclis Denver City Col Dr Werniek [[??]] JHRapril
[[No number visible on backing paper]] [[Center image]] 321x A. brewsteri Type. New Hampshire
323 [[image: center] [[underline]] 54244 [[underline]] [[strikethrough]] C [[/strikethrough]] L. griseonucha [[underline]] [[Onalatha?]] Island [[/underline]] Minor [[image: right]] 54244
323 x cut out crest of Chin [[lilloraks?]] Make chin [[arhy?]] [[image: left]] HHN [[image: center]] Leucosticte griseonucha Fort Simpson, Pacific coast T. Hepburn
324 upper bill too large [[image: center]] 9224 Leucosticte arctous Leucosticte arctaris T. Gould Siberia [[image: right top]] 9224 [[image: right bottom]] 9224
325 [[image: center, partly colored]] Exploration in Artic America 19632 Fort Resolution Plectrophans Nivalis Plectrophenes nivalis [[image: top right]] 19632
326 [[image: left]] HHN 19647 [[image: center]] Exploration in Artic America 19647 Fort Resolution A Kennicot Plectrophanus lapponicus Plectrophanus lapponicus
326 [[image: center]] [[underline]] 19647 [[/underline]] P. lapponicus [[female symbol]] Ft. Resolution May 23, 60 Kennicott
327 [[image: left]] HHN 19659 [[image: center]] 46 19659 Fort Simpson Plectrophanes [[Pichus?]] R A Ross 19659
327 [[female symbol]] wood E [[image: left]] 19664 [[image: center]] 19664 P. Pictus. Ft Thompson
327 [[mark]] remove hook of lower mand [[image: center]] 27395 Expl in Artic America Plectrophanes pictus Fort Good Hope R Kinnicott [[image: right]] 27395
328 [[strikethrough]] 3628 [[/strikethrough]] [[gafe?]] wood E [[image: left]] 1907 [[image: center]] 1907 Ft Union Plec. ornata [[female symbol]] Mr. Audubon.
328 [[mark]] [[image: left]] HHN 1907 [[image: center]] 1907 Plectrophanes ornata Towns Fort Union Audubon
329 E [[image: left]] 35359 [[image: center]] [[underline]] 35359 [[/underline]] P. melanomus [[female symbol.]] June 18, 1864 - John Leilner
330 [[superscript]] x [[/superscript]] [[underline]] 18990. [[/underline]] France Montifringilla nivalis [[female symbol]] [?C.]] [[?ronet]].
330 [[mark]] [[Canul!/?]] [[image: lower left]] 6282 [[image: center]] 6286 Plectrophanues M Cur N. Mexico TGD [[image: right]] dent [[?]] 6282 Black more crescented
330. [[symbol?]] wood E [[image: left]] 35951 [[image: center]] [[circled]] 330 [[/circled]] 35951 [[D?]] P. maccowni May 1864 Hi[[?]]
330 white more up nostril [[mark]] [[image: left]] HHN 35351 [[image: center]] 35351 Plectrophanes [[strikethrough]] [[seilnerii?]] [[/strikethrough]] maccowni La Chapelle D F J Leilner
330 [[superscript]] xx [[/superscript]] E Eug Hinkle [[image: left] [[image: center]] Pyrgita domestica [[image: right]]
330 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center, partially colored]] [[B?]] Schlegel: Mon. [[tex?]] [[underline]] pp 46 [[/underline]] Bonap. [[?]] [[Monivalis?]]
331 9 [[image: center]] New Head here Too large [[underlined]] 1885. [[/underlined]] C. [[underlined]] Bairdier. [[/underlined]] Ft. Union, Mo. Audubon. [[image: bottom left]] 331 branch [[Canalli?]] 1885 New figure to be drawn [[image: middle right]] 1885
331 [[image: top center]] 336x bairdii P. maynanor Type; Ipswich Mass- [[image: bottom center]] 17440 [[image: left]] 1744 [[image: right]] 17440 Centroups bairdi Ipswich Mass J Maynard. Dec 1868
332 [[image: left]] 10145 Washington [[underlne]]P. savanna [[symbol]] [[/underline]] JCMcGuire [[image: right]] 10145
333 [[?]] upper bill [[?]] [[?]] [[?]] [[image: center]] 6343 N. Pacific R R Survey Cor I I Stevvens Shoalwater Bay W T Dr J G Cooper Sand [[?]] Passerculus chrysops [[upside down male symbol]] Shoalwater Bay [[image: top right]] 6343 [[image: bottom right]] 6343
334 gafe [[image: top left]] 5555 Prith[[?]] [[image: bottom left]] 40929 [[image: center]] 40929 Arizona P. anthinus Cones. [[image: right]] 40929
334 [[symbol]] not dark [[?]] [[symbol]] [[image: left]] 5555 [[image: center]] 5555 Passerculus anthinus E. Samuels Petaluma Sonoma Co Cal [[image: right]] 5555
335 [[image: left]] 5554 [[image: top center]] 5554 Passercullus W T Petaluma Sonoma Co Cal E Samuels Passerculus alaudinus [[symbol]] [[image: bottom center]] 5554 [[image: top right]] 5554 [[image: bottom right]] 335 P. alaudinus [[upside down male symbol]] 53483, Utah.
336 more yellow over eye [[image: top left]] 6340 [[image: bottom left]] 6346 [[image: top center]] Embrinoza oviliata WT San Diego R W Passerculus rost[[partially obscured]] [[image: bottom center]] 6340 [[image: top right]] throat white 6346 [[image: bottom right]] 6346
336 more yellow over eye [[image: top left]] 6340 [[image: bottom left]] 6346 [[image: top center]] Embrinoza oviliata WT San Diego R W Passerculus rostratus [[image: bottom center]] 6340 [[image: top right]] throat white 6346 [[image: rolled back]]
[center] a drawing of something that looks like a leaf
336x [[image: center]] This bill should be darker above 26615 P. guttatus [[symbol]] San Jose Dec. 1859 Type -Hantus [[image: right]] 26615
337 [[image: center]] 10147 Z. gramineus Washington McGuire [[image: right]] 10147
337 [[mark]] [[mark]] W x x x x [[image: lower left]] 11123 [[image: center top]] 11123 South Pass Wagon Road Exp WT Pocecetes graminens C Drexler Fort Bridger Utha Camp Scott Pocecetes graminens. [[image: center bottom]] 11123 x [[image: right]] 1123
338 Upper Jaw no thick W x [[image: left top]] 31 22405 [[image: left bottom]] 32405 [[image: center top]] 32405 Coturniculus passernus Liberty Co Ga Prof F Leconte Coturniculus passerinus [[image: center bottom]] [[5?]] [[image: right]] 32405
338 [[image: top left]] 32405 [[image: center]] [[?.]] &w. [[?]] [[underline]] 32405 [[/underline]] Liberty Co Ga - Cot. passerinus - [[image: right]] [[mark]] 32405
339 [[?]] E [[image: left top]] 10245 [[image: left bottom]] 339 C. henslowi [[female symbol]] 61191. S. Ills - [[image: center]] 10243 - C. henslowi Liberty Co Ga Jos. Leconte [[image: right]] [[mark]] new [[?]] 10245
339 Wood, not engraved [[mark]] [[mark]] Upper Jaw not black enough [[mark]] [[image: center]] 10243 Emberiza henslowii Liberty Co GA Prof T [[?]] [[Leonti/Liconti?]] Coturniculus henslowi [[image: top left]] 10243 [[image: bottom left]] 10243
340 [[image: left]] 50222 [[image: center]] [[underline]] 50222 [[/underline]] [[underline]] C. lecontis [[/underline]] [[underline]] No:11 [[//underline]] Washington C: Texas. Winter '67 '68. D: G Lincecum [[image: top right]] 340 Colurincid le contei, [[male symbol]] 50222, Texas [[image: bottom right]] new head 50222
541 E [[image: left]] 609 [[image: center]] Eye to far [[backwards?]] 609. A. caudactus. [[symbol?]] Cape May N.J. June 1840 - Audubon
342 E [[image: left]] [[image: center]] A. maritima Phila Audubon [[image: right]]
343 [[image:center]] -7098. Ams- Samundis California Type [[image: top right]] -new head 7098 [[image: bottom right]] new head 7098
343 Q. S. stripe to eye [[?]] [[?]] rounder quills not rounded [[?]] [[image: left]] too heavy Take out these harsh lines [[image: top center, partially obscured]] Ammediam WT Petaluma Sonora Co Cal E Samuels 7098 Ammodromus Samuelis [[female symbol]] [[image: bottom center, x'd out]] 7098 [[image: right]] [[?]] [[?]] [[circled]] 7098 [[/circled]] 7098 343 number to be added
343 Q. S. stripe to eye [[?]] [[?]] rounder quills not rounded [[?]] [[image: left, rolled back]] [[image: top center, partially obscured]] 7098 Ammediam WT Petaluma Sonora Co Cal E Samuels 7098 Ammodromus Samuelis [[female symbol]] [[image: bottom center, x'd out]] 7098 [[image: right]] [[?]] [[?]] [[circled]] 7098 [[/circled]] 7098 343 number to be added
344 [[image: center]] Omaha [[? ? del]] 6300 Tejon Valley C. grammaca [[female symbol]] R. S. [[?]] [[image: right]] 6300
344 W [[black?]] [[?]] stripe fuller [[?]] the [[?]] [[?]] [[?]] [[?]] [[date?]] x [[image: lower left]] 5557 [[image: center top]] 5557 TW Chondestes grammaca Pataluma Senoma Cal [[E. Samuele?]] Chondestes grammaca [[female symbol]] [[image: center bottom]] 5557 [[image: upper right]] [[strikethrough]] x [[/strikethrough]] 5557
345 need [[?]] engrav [[strikethrough]] [[?]] [[/strikethrough]] [[underline]] 1506 [[/underline]] Carlisle Zon leucophrys Prof Baird
345 not right [[image: top left]] 345 1506 [[male symbol]] Z. leucophrys Carlisle, Pa. [[image: bottom left]] 345 817 [[male symbol]] Z. leucophrys Carlisle, Pa. [[image: top center, partially obscured]] 1506 Zonotrichua leuco[[riph?]]ys isle Zonotrichua leucophys [[male symbol]] [[image: bottom center]] 1506 [[image: top right]] 1506 black hardly close enough to eye [[image: bottom right]] 1506
345 not right [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left, rolled back]] [[image: top center]] 1506 Zonotrichua leuco[[riph?]]ys Carlisle Zonotrichua leucophys [[male symbol]] [[image: bottom center]] 1506 [[image: top right]] 1506 black hardly close enough to eye [[image: bottom right]] 1506
346 [[image: top left]] 346 [[male symbol]] 53505 Z. gambeli. Nevada. [[image: bottom left]] 346 53500 [[male symbol]] Z. gambeli Nevada [[image: top center, partially obscured]] N Pacific RR Survey Gov II Stivvens chia garnbelii d TWT Dr. TG Cooper Zonobuchun [[image: bottom center]] 346 white over eye cleaner 5978 [[image: top right]] white over eye cleaner 5978 [[image: top left]] 5978
346 [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left, rolled back]] [[image: top center]] 5978 N Pacific RR Survey Gov II Stivvens Zonotrichia garnbelii Whitbyd TWT Dr. TG Cooper Zonobuchun [[image: bottom center]] 346 white over eye cleaner 5978 [[image: top right]] white over eye cleaner 5978 [[image: top left]] 5978
346. [[?]] [[image: center]] Gray breast with shadow No dusky [[underline]] 53500 [[/underline]] Mt. Humboldt Mts. Z. gambeli Ridgway -- [[image: right]] 53500
346 [[?]] [[?]] engraved gafe [[image: center]] 53505 Humboldt Valley Z. gambeli [[female symbol]] Ridgway -
347 yellow [[?]] W x [[image: top left]] 347 27[[80?]] Z. coronate Col. River. [[image: bottom left]] 374 Not [[f?]] near Head? 2780 Col. Riv [[image: center]] Zonotrichia aurocapilla T N I At Rio Zonotrichia Coronta [[image: right]] [[mark]] 2780
347 yellow [[?]] W x [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left]] 374 N ot [[f?]] new Head? 2780 Col. Riv [[image: center]] Zonotrichia aurocapilla T N I At Rio Zonotrichia Coronta [[image: right]] [[mark]] 2780
348 wood not engraved [[image: left]] Zonotrichia querula, [[underlined]] auth [[/underlined]]. bill is big - slim [[image: center, partially obscured]] 1940 Harris's finch Hud Rukapaw County Mo river audubon Zonotrichia qu [[image: top right]] 1940 [[male symbol]] [[image: bottom right]] 1940
348 wood not engraved [[image: left]] Zonotrichia querula, [[underlined]] auth [[/underlined]]. bill is big - slim [[image: center, partially obscured]] 1940 Harris's finch Hud Rukapaw County Mo river audubon Zonotrichia querula [[male symbol]] [[image: top right]] 1940 [[male symbol]]
349 [[image: left]] 1434 [[image: top center, partially obscured]] 1434 Zonotrichia Pensilvanica (Zath) Carlisle Pa Zonotrichia [[male symbol]] [[image: bottom center]] 1434 [[image: top right]] 1434 [[image: bottom right]] 1434 [[male symbol]]
349 the bird not [[cryressed?]] yellow feather head more black [[image: left]] 1434 [[image: top center]] TW 1434 Zonotrichia Pensilvanica (Zath) Carlisle Pa Zonotrichia albrevllis [[male symbol]] [[image: bottom center]] 1434 [[image: top right, rolled back]] [[image: bottom right]] 1434 [[male symbol]]
349 [[N?]] not engraved [[image: center]] [[underline]] 1434. [[/underline]] Zonotrichia albicolis [[female symbol]] Carlisle May 3, 1844 Prof. Baird
350 Not to be engraved [[image: center]] [[underline]] 42112. [/underline]] J. cinereus. [[female symbol]] - Mirador Mexico Dr. C. [[Steitonis?]]
352 [[image: center]] 3920 J. oregoni Calif [[image: right] x 3920
352 [[mark]] W another [[finch?]] [[image: center top]] 3920 TW Struthus origina Towns Californica Heermann Junco oregonus [[female symbol]] [[image: center bottom]] [[a?]] 3920 [[image: right top]] beak- up 3920 [[image: right bottom]] 3920
353 W bill too short red bill black [[wh?]] black more difference to [[more?]] [[?]] [[image: left]] [[male symbol]] 11159 [[image: center]] 11159 South Pass Wagon Road [[Xyr?]] Junco caniceps Fort Bridger Utha Camp Scott G Drexler 11159 Junco caniceps [[female symbol]] [[image: right]] [[symbol]] 11159
353 [[image: center]] 40842 Exp in Arizona Dr E Caries USA THR april Tayer bil red Caniceps woodhaous Fort Whippele near Prescott ariz [[image: right top]] 40842 [[image: right bottom]] 40842
354 [[image: left]] [[stamped]] MAY 30 1872 [[/stamped]] 1287 [[male symbol]] [[image: center]] [[underlined]] 32411 [[/underlined]] Macon, Ga. [[underlined]] J. hyemalis [[/underlined]] [[male symbol]] Mch 1849 Dr Lecont [[image: right]] 32411
355 W under [[scary?]] [[lad?]] [[image: center]] 6321 Emberiza bebmeala TW TGP Leseus Poospaza belineala [[male symbol]] Texas [[image: top right]] 6321 [[image: bottom right]] 6321
[[image: center]] 354 [[superscript]] x [[/superscript]] 61302 [[male symbol]] J Aikeni Colorado.
355 work not [[?]] W [[symbol]] [[image: center, partially obscured]] 6323 Emberiza belineata Near [[M?]] TGP [[image: right]] 6316 [[male symbol]] Poospiza bilineata
355 W Work not [[?]] [[symbol]] [[image: center]] 6323 Emberiza belineata Near Mexico JGP [[image: right, rolled back]]
356 W [[image: top center, partially obscured]] 11199 South Pass Wagon Road Exp TW Poospisa belli Fort Bridger Utha Camp Scott C Brexler Poospiza [[be?]] [[image: bottom center]] 11199 [[image: top right]] 11199 [[image: bottom right]] 52516 [[male symbol]] Poospiza bellii var. nevadaensis
356 W [[image: top center]] 11199 South Pass Wagon Road Exp TW Poospisa belli Fort Bridger Utha Camp Scott C Brexler Poospiza belli [[male symbol]] [[image: bottom center]] 11199 [[image: top right]] 11199 [[image: bottom right, rolled back]]
357 [[image: center]] M. monticola [[image: right]]
351 S W make dark spot on breast. make lower bill more yellow except very tip. [[image: Center]] 871 Spirella [[strikethrough]] Canadensis [[/strikethrough]] Monticola Female symbol Carlisle B. [[image: top right]] 871 Outline of base of bill not definite [[image: bottom right]] 871 Black spot [[image: bottom left]] 871
358 E [[image: left]] 1378 [[image: center]] [[underline]] 1378.[[/underline]] [[underline]] S. pusilla [[female symbol]] [[/underline]] Carlisle Prof. Baird =
359 W [[symbol]] [[image: center]] 10150 Spizella Socialis Washington D.C. T. C. M'Griere [[image: bottom left]] 10150 [[image: top right]] bill bulky [[out?]] to [[?]] 10150 [[image: lower right]] 10150
359 gafe. what numbr [[image: center] 10150 Spizella sociales Carlisle N. J [[image: right]] 10150
359 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: bottom left]] 29368 [[image: center]] 29368 Expl in Arizona Dr E. Ganes Fort Whippele Spizella socialis arizonae : [[image: top right]] [[symbol]] 29368
360 W [[symbol]] red [[?]] [[b?]] [[?]] bill red [[?]] breast [[?]] [[image: centre]] 1937 Spizella pallida Fort union Audubon 1937, Spizella pallida [[image: centre right]] 1937 [[image: lower right]] 1937
361 [[image: center]] 1905 Spizella breweri Rocky [[Marntin?]] J R I 1905 Spizella breweri [[female symbol]] R M [[image: middle right]] 1905 [[image: bottom right]] [[Ar?]] for [[pallednalm?]] Spizella breweri [[male symbol]] 2890 [[image: bottom left]] 1905
362 W [[image: center]] 4935 J H [[Roprel?]] Agua Nueva Couhuela Couch [[image: right]] 4935
362 [[image: center]] 23866 THR April Expl in California John Xantus Spizella Canes [[image: right]] 23866
363 [[image: center]] [[underline]] 2637. [[underline]] M. melodia [[female symbol]] Carlisle May 1846 _ Prof Baird [[image: right]] 2637
364 W [[Washes?]] [[image: centre]] 10272 Exploration of California John Xantus Zonotrichia heermanii Fort Teyon Cal Melospiza heermanni [[image: left]] 53529 Melosiza heermanni [[image: right]] 10272
365 W [[image: center, partially obscured]] [[?]] California 8053 Melospiza gouldii Cal [[image: middle left]] 343 7098 M. samulei Calif. [[image: middle right]] 8053
365 W [[image: center]] 8053 Californea 8053 Melaspiza gouldii Cal [[image: middle left, rolled back]] [[image: middle right]] 8053
366 [[superscript]] x [[/superscript]] [[image: center]] [[underlined]] 46007 [[/underlined]] [[underlined]] [[Meinerew?]] [[/underlined]] Sitka - Brichoff [[image: middle right]] 46007
366 [[superscript]] x [[/superscript]] w [[image: center]] melorpign Sitka Return L J Heburn [[image: top right]] [[symbol]] [[Correct by?]] of bill [[be?]] great [[image: bottom right]] [[image: bottom left]]
366 W X [[image: left bottom]] 1860 [[image: center top]] 1860 TW Frinvilla cinerea Cal River (Harris) 1860 Melispiza rufous [[female symbol]] Columbia Riv [[image: center bottom]] 1860 [[image: right top]] 1860
366 xx [[image: center, partially obscured]] Smithsonian Ins 52477 - Melospiza No15 Kodiak, May 24, 1868 F. Rishkoff Put in artsy borders Melospiza ------- No uniform mar[[kings?]] Shades of [[diff?]] correct [[image: right]] 52477
367 W [[image: bottom left]] New figure fuller [[pointing to beak profile view]] 37176 10 [[pointing to beak in plan view]] to [[cone?]] 367 new fig [[image: center left]] 367 [[female symbol]] 53537 M. fallax Nevada. [[image: center]] 37176 [[Exp?]] in arizona D E Coves USA melaspiza fallex Fort Whipple [[ver?]] Prescott arizona [[image: right]] New head 37176
367 other figure [[Acntn?]] bill outline used [[image: center]] 10281 [[Pacifey?]] R R Survey Lt A W Whippll Zanotrichia fallax Couch Melospiza fallax
368 gafe [[image: center]] 937 Carlisle Pa M. lincolnii Prof Baird [[image: right]] 937
368 [[symbol]] U [[image: bottom left]] Too deep shade of middle of bill too deep [[pointing to ear opening]] 937 [[image: center]] 937 Passerculus Lincolni and Carlisle 937 - Melospiza lincolni [[male symbol]] [[image: right]] 937
369 [[male symbol]] On wood E [[image: center]] 369 brown near eye H.W.E. 38746. M. palustris. [[male symbol]]. Washington D.C. [[image: right]] 38746
369 [[image: center]] [[underline]] 375. [[/underline]] Carlisle. M. Palustris - [[female symbol]] May 1841 Prof. Baird [[image: center right]] 375
370 G bill [[not?]] [[improving?]] y [[backmani?]] differently shaded as for cassim 9 [[image: left center]] 10245 [[image: center]] [[underlined]] 10245 [[/underlined]] [[underlined]] Peucaea Bachmanii [[/underlined]] animalis [[Liberty?]] C: G[[r?]] Prof Leernt
371 Not engraved [[?Merely]] pattern to color. [[?]] gafe [[image: center]] 6329 [[Tonas?]] P. cassini [[female symbol]] [[JGP?]] [[image: right]] 6329
371 [[mark]] [[mark]] Lower edge of upper bill not curved enough E [[image: left bottom]] 6327 [[image: center]] 6327 Mex Bound. Surv Mayar W H Emary Sea Nogales Mex Dr. C B Kennerly Peucaea cassini [[image: right]] 6327
372 W x [[image: center]] 6241 Ammodramus ruficeps Calaveras River RSW Peucrea ruficeps [[image: right top]] 6241 [[image: right bottom]] [[male symbol]] 6241
373 [[image: center]] [[underlined]] 29229 [[/underlined]] E. [[rufringata?]] [[female symbol]] Orizana Mex [[Linnahrast?]] [[diagonal markings]] [[image: left]] 29229
374 E gafe what number [[Eng/Erig?]] Hinkle [[image: left]] 846 [[image: center]] P. Iliaca Carlisle - Pa. Prof. Baird [[image: right]] 846
374 wood not engraved [[mark]] [[image: left, bottom]] 846 [[image: center, partially obscured]] 846 Passerella iliaca [[Marrein?]] Carlisle Pa [[image: right, top]] 846
374 wood not engraved [[symbol]] [[image: bottom left]] 846 [[image: center]] 846 Passerella Iliaca Marrem Carlisle Pa [[image: top right, rolled back]]
375 outline [[?]] W x [[image: left]] 2874 [[female symbol]] [[image: center]] 2874 Passerella townsendi (Aud) Nutt Col Rio [[image: right]] 2874
376 W x [[image: left, bottom]] [[male symbol]] 11231 [[male symbol]] 12402 Paserella schistacea P. megarhyncha. [[image: center]] 11234 South Pass Wagon Road Exp Passerella schistacea Fort Bridger Utha C. Draxler [[image: right]] 11234
376 W X [[image: center]] 11234 South Pass Wagon Road Exp Passerella schistacea Fort Bridger Utha Camp South C Draexler [[image: bottom left]] [[male symbol]] 11231 Passerella schistacea P. [[meparhynchm?]] [[image: middle right, rolled back]]
376 [[superscript]] a [[/superscript]] W X [[image: center, partially obscured]] 13757 Exploration of California T W Passenella [[schistacea?]] Fort Tegan Cal J [[Xántus?]] Passenella [[s?]] [[image: bottom left]] 13757 [[image: bottom center]] 13757 [[image: bottom right]] 13757
376 [[superscript]] a [[/superscript]] W [[image: center]] 13757 Exploration of California T W Passenella schistacea Fort Tegan Cal J Xántus Passenella schistacea [[male symbol]] [[image: bottom left]] 13757 [[image: bottom center]] 13757 [[image: bottom right, rolled back]]
377 W Show white shoulder X [[image: center, partially obscured]] [[20?]] Wagon Road to Bridgers Pass [[speza?]] [[or?]] [[image of bird struck through]] This wing is bad ought to be altered [[eek?]] [[?]] I Bryan W S Wood [[image: top left]] 377 [[male symbol]] 5720 C. bicolor nebr. [[image: bottom left]] 377 [[male symbol]] bicol 5720 [[symbol]] new fig to come [[image: center right]] new head 5720
377 W Show white shoulder X [[image: center]] 5720 Wagon Road to Bridgers Pass Calamospeza Bicolor [[image of bird struck through]] This wing is bad & ought to be altered. Pole Creek Lt T I Bryan W S Wood [[image: top left, rolled back]] [[image: bottom left]] 377 [[male symbol]] bicol 5720 [[symbol]] new fig to come [[image: middle right, rolled back]]
377 W X [[image: center]] 630 C Corydalina bicolor [[female symbol]] N Mexico J G B [[image: top left]] 6306 [[image: bottom left]] 6306 [[female symbol]]
3786 wood gafe E Eng Hinkle [[image: left]] 1459 [[image: center]] 1459 E. Americana [[female symbol]]. Prof. Baird - Carlisle [[image: right]] 1459
378 [[male symbol]] [[gafe?]] [[underlined]] [[wwn?]] [[/underlined] [[image: center]] 10133 _ E. Americana [[female symbol]] Washington [[image: left]] 10133
378 [[head?]] not [[exposed?]] Bill wrong : [[symbol]] [[image: center, partially obscured]] 32423 Euspiza americana Indian [[Sp?]] [[G?]] B. f G. [[Leeutz?]] [[image: top right]] 32423 [[image: bottom left]] 32423
378 [[head?]] not [[exposed?]] Bill wrong : [[symbol]] [[image: center]] 32423 Euspiza americana Indian Spring Gi B. f G. [[Leeurt?]] [[image: top right, rolled back]] [[image: bottom left]] 32423
376 [[lower?]] not [[expressed?]] Upper jaw too thick and too curved. Lower not far enough back and not high enough [[symbol]] [[image: center]] 32424 Euspiza americana Indian spring Ga Prof G. [[Leant?]]
379 on [[head?]] [[not?]] [[expressed?]] [[auchar?]] [[image: center]] 10282 Euspiza Townsendii Chester Co Pa Dr Michener JHR april [[image: middle bottom]] 19282 [[image: top right]] 10282 [[image: bottom right]] 10282
380 [[on head not expressed?]] [[symbol]] [[image: center, partially obscured]] 6945 [[Guirc?]] [[image: bottom left]] [[male symbol]] 34206 [[image: top right]] 6945 [[image: bottom right]] 6945
380 [[on head not expressed?]] [[symbol]] [[image: center]] 6945 Guiraca ludoviccana Red River D Grewn [[image: bottom left, rolled back]] [[image: top right, rolled back]] [[image: bottom right]] 6945
380 on wood E [[image: center]] 380 H.W.E. 2425 Carlisle Pa G. ludoviciana [[female symbol]] - 3d - Sept - 1845 - Prof. Baird [[image: right]] 2425
381 W x [[image: center, partially obscured]] 1868 Guiraca melanoceph[[ala?]] Fort U[[nion?]] [[image: right]] 1868
381 W x [[image: center]] 1868 Guiraca melanocephala [[female symbol]] Fort Union [[image: right, rolled back]]
381 W x nostril rounder [[image : center]] 11241 South Pass Wagon Road Exp Guiaca melanocephala Ford Bridger Utha Camp Scott C. Drexler Guiraca melanocephala [[male symbol]] [[image: right]] 11241
382 W x [[image: left]] 6480 [[image: center]] 6480 Guiraca caerulea Philada C Drexler [[image:right]] 6480
382 x [[image: center]] [[Cocobrus coesuletus?]] young [[female symbol]] - Posa creek RSW [[image:right]]
382 other figure engraved[[image]] [[image: center]] 38173 Guiraca Caerulea Orizaba Mex M Boileri
383 E [[image: center]] [[underline]] 4076. [[/underline]] N. [[Leon?]] Boquilla Cynlonia parellina [[line]] April, 1853. [[male symbol]] [[Conch.?]] [[image: right]] 4074
384 E [[image: left]] 6271 [[image: center]] [[underline]] 6271. [[/underline]] San Antonio Texas [[underline]] C. ciris [[/underline]] [[male/female]]. symbol
384 [[female symbol]] The cut of C. Ciris [[male symbol]] bill [[?]] for [[female symbol]] different [[color?]] [[image: center]] [[underline]] 3085. [[/underline]] C. ciris [[male/female symbol]] Liberty Co. Ga. Lecont
387 [[male symbol]] wood. gaf [[image: center]] upper mandible wrong 2645 Carlisle Spiza cyanea [[male/female symbol]]
387. no curve Not engraved On wood by WHH Not Engraved? [[image: left]] 2645 [[image: center]] 2645 Spiza cyanea Carlisle Pa [[image: top right]] 2645 [[image: bottom right]] 2645
[[image: center]] 387 [[female symbol]] 32426 [[female symbol]] C. Cyanea Georgia.
388 E [[image: center]] [[underline]] 30524 [[/underline]] Costa Rica [[underline]] S. [[morelstine?]] [[female symbol]] [[/underline]] Dr. [[Fran Zinis?]] [[image: right]] 30524
390 [[image: center]] C. virginianus 58586 [[male symbol]] C. v. var. Coccineus. 29702 [[male symbol]] C. phoeniceus.
393 [[image: center]]
[[image: center]] 390 [[superscript]] x [[/superscript]] [[male symbol]] 49757 [[male symbol]] C. igneus Cape St Leucas.
390 W [[?]] [[?]] Redraw [[male symbol]] upper bill too high [[image: lower left]] [[female symbol]] 4022 [[image: center]] 4030 Cardinalis virginensis Bona Brownsville, Texas [[Cauch?]] Cardinalis virginianus [[male symbol]] [[image: upper right]] 4030 [[image: lower right]] 4030
391 Cut Head -P. [[?]] with [[?]] bill too large show wing cons. and feet [[image: lower left]] 2135 [[image: center]] 2135 Pipilo erythrophthalmus Pipilo erythrophthalmus Carlisle [[image: right]] 2315 cover up white wing edges
391 Cut Head P. [[neyme?]] with [[animal?]] [[bill tro lange?]] Show [[living cam.?]] and feet 2135 Pipilo erythrophthalmus, [[male symbol]] Pipilo erythrophthalmus Carlisle 2135
391 [[female symbol]] bill [[?]] for [[male symbol]] wood E Repeat the [[?]] [[?]] [[?]] [[image: top left]] 8194 [[image: bottom left]] [[image: center, partially obscured]] [[?]] Pipilo erythrophthalmus. J. G. [[Cooper?]] [[image: right]] 8194
391 [[female symbol]] bill [[?]] for [[male symbol]] wood E Repeat the [[?]] [[?]] [[?]] [[image: top left]] 8194 [[image: bottom left, rolled back]] [[image: center]] 8194 [[female symbol]] 8194 [[?]] Levenworth -- Pipilo erythrophthalmus. J. G. [[Cooper?]] [[image: right]] 8194
392 add claws show wing conect with black eye [[image: center]] 2867 Pipilo oregonus Pipilo oreoonus Bill Col Piv ump ful [[image: right]] 2867
393 [[image:center]] 1944 P. arcticus Ft. Union Mo. Audobon [[image:right]] org cythoff -aulus 1944
396 W x [[image: bottom left]] 24227 [[image: center]] 24227 Pipilo megalonyx Fort Crook Cal Dr F Parkinson THR april [[image: right]] [[mark]] 24227
395 Lines a little blacker [[image: left]] 395 6748[[symbol]] P. aberti: - Arizona. [[image:center]] Pipilo aberlu Pipilo abertii TGP gila river [[image:upper right]] 6748 [[image:lower right]] 395 /aberti 6748 new figure to be done
395 W Lines a little blacker x [[image: left, rolled back]] [[image: center]] 6748 Pipilo aberlii Pipilo aberlii TGP Gila river [[image: top right]] 6748 [[image: bottom right]] 395[[?]] P aburte 6748 New figure to be done
396 [[image:right]] [[symbol]] 5559 [[image:center]] Pipilo fusca. [[symbol]] pipilo fusca Pelaluma Sonoma Co Cal E Samuels [[image: center bottom]] 5559 [[image: right]] 5559
397x upper bill too large where light marks under eye [[image: left]] 397x [[symbol]] 12993 P. albigula. Cape St. Leacas. [[image:center]] Expl en California Pipilo albogulans Pipilo Albogularis Calp St. Lucas John Xantus [[image: upper right]] 12993 [[image: lower right]] albigula 397x 12993 new fig to cont
397 [[superscript]] x [[/superscript]] upper bill too large where light mark under eye W [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 12993 Expl in California Pipilo albogulans. Pipilo Albogularis Calp St. Lucas John Xantus [[image: upper right]] 12993 [[image: lower right]] albigula 397x 12993 new fig. to cont
397 [[image: left]] 397 6829[[symbol]] P. mesolenca Arizona [[image:center]] Pipilo mesolence Pipilo mesolenus TGP Gila river [[image: upper right]] 6829 [[image: lower right]] another figure mesolen 397 6829 new fig to come
397 W [[image: middle left, rolled back]] [[image: center]] 6829 Pipilo mesolence Pipilo mesolenus TGP Gila river [[image: upper right]] 6829 [[image: lower right]] another figure mesolen 397 6829 new fig to come
398 [[image: center]] [[underline]] 2644 [[/underline]] New Mexico E. blandingiana [[image: right]] 2644
398 another figure engraved more olive over eye [[image: center]] 38493 Exp west of Missuri A R B [[H?]] M B Pipilo chlorura Laramie Paek Pipilo chlorura
398 [[mark]] W x [[image: center]] 2644 Embernagra Blandingiana New Mexico TGP Pipilo chlorura [[image: right]] 2644