Field notes, Maryland, March 27-31, 1899, and California, August 27-November 1, 1899

[[front cover]] [[underlined]] 1899 [[/underlined]] March 27 to Sept. 28. Maryland & California V.13. [[engraved]] 923 PENNA AVE. M. DYRENFORTH & CO. CLOTHIERS AND TAILORS WASHINGTON, D.C. [[/engraved]]

[[preprinted]] M. Dyrenforth & CO. CLOTHIERS and TAILORS 923 PA. AVE. ALL GARMENTS KEPT IN REPAIR ONE YEAR FREE OF CHARGE. [[/preprinted]] [[end page]] [[start page]] [[preprinted]] HIGH CLASS CLOTHING FOR MEN, BOYS and CHILDREN. M. Dyrenforth & Co. 923 PA. AVE. WASH. D. C. [[/preprinted]]

[[blank page]] [[end page]] [[start page]] [[underlined]] March 27, 1899 [[/underlined]] [[underlined]] Left Washington [[/underlined]] 3:45, B&O [[underlined]] Washington Junction [[/underlined]], 5. P.M. First ridge across Potomac, big cliffs, Sycamore flats, much woods & rough country, good Neotoma & Spilogale [[insertion]] ^ & Euotomys [[/insertion]] ground close to the little town. Extensive cliffs a few miles up River on S. side. [[underlined]] Harpers Ferry [[/underlined]] 5:25 P.M. A larger cross ridge with big rock cliffs along the river Pinus - ? on rocks. Woods & rough country. Good collecting ground much rapids in River. [[underlined]] Broad Peniplane [[/underlined]] [[underlined]] Han[[strikethrough]] d [[/strikethrough]]cock [[/underlined]] 6:30 Plain with some hills & ridges [[underlined]] Cumberland [[/underlined]] 8:5 P.M.

[[blank page]] [[end page] [[start page]] [[underlined]] March 28. [[/underlined]] AM [[underlined]] Cumberland [[/underlined]]. Md. "[[strikethrough]] 800 [[/strikethrough]] 650 feet" up through Cum. Gap. Platynus Lyreodendron Acer rubrum " [[Ditto for: Acer]] saccherinum Quercus alba " [[Ditto for: Quercus]] (black) rubra " [[Ditto for: Quercus]] Robinea pseudocassia Chestnut Hickory Butternut Elm Beech Witch hazel Rhus " [[Ditto for: Rhus]] Salix Populus " [[Ditto for: Populus]] Crategus Teasel

A.M. [[underlined]] up gulch N.E. slope [[/underlined]] Pinus virginiana " [[Ditto for: Pinus]] strobus " [[Ditto for: Pinus]] - Cornus florida Sycamore (a few) Tulip tree (a few) Acer rubrum Hickory Chestnut Hypogea repens Wintergreen Chinophylla umbellulata Laurel Oaks (several sp.) Ironwood Grape Smilax Corylus rostratus Fraxinus up to 1400 feet. [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Mch. 28 [[/underlined]] P.M. Apple trees 650 Peach Cherry Osage orange Weeping willow Grape Datura Mullen Catnip Vaccineum E. 1300 Xanthoxylum E. 1400 Ceanothus E. " [[Ditto for: 1400]] Epigea abn. E. 1500 Chinophylla E " [[Ditto for: 1500]] Quercus prinus ? 1400 Azalia top " [[Ditto for: 1400]] Sasfras " " [[Dittos for: top 1400]] Galasaccia " " [[Dittos for: top 1400]] - - - - " " [[Dittos for: top 1400]] Gaultheria " [[Ditto for: top]] 1400 Tsuga N.E. Rhododendron maximum N. E.

[[underlined]] March 28 [[/underlined]] Cumberland on top of Ridge S. of Gap. 1400 Quercus alba " [[Ditto for: Quercus]] muehlenbergia Chestnut Pinus rigida " [[Ditto for: Pinus]] teda Hickory besides those on preceding page. Juncos abn. at 1400 Spizella borealis, a few Melospiza fasciata com. Ruffed Grouse 1 Driobates v. 1 heard. Rabbit cuttings on top of ridge Neotoma - good cliffs for them in Gap. [[end page]] [[start page]] [[underlined]] March 28 General [[/underlined]] Rained most of day with fog & low clouds all day. Warm & soft. Arbutus almost in flower. Grows on top of ridge on open ground & S. slopes, luxurient. Gaultheria abundant Hemlock & Rhododendron maximus along sheltered N.W. wall in Gap.

[[underlined]] March 29 [[/underlined]] Left Cumberland at 7 AM snowing [[underlined]] Pinto [[/underlined]] train stops open valley & good farms along river at base of Mts. to Rawlins [[underlined]] Rawlings [[/underlined]] train stops, a few scattered houses & not a bad place to stop. Good point to work both valley & Mts. [[underlined]] Dawson [[/underlined]] One ranch Choppy hills Birches, Sycamores, Ash, alders, pines & oaks along river. Junipers on rocks [[underlined]] Keyser [[/underlined]] Along narrow river gulch [[underlined]] Piedmont [[/underlined]] [[underlined]] Bloomington [[/underlined]] [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Bloomington. [[/underlined]] 8:30 1250 feet in gulch Quercus alba " [[Ditto for: Quercus]] rubra " [[Ditto for: Quercus]] macrocarpa Platymus Acer rubrum Rhus typhina [[strikethrough]] " [[/strikethrough]] Sambucus Ulmus fubra " [[Ditto for: Ulmus]] Fraximus Sasfras Chestnut [[strikethrough]] Xanthoxylum [[/strikethrough]] Robinia Tilea a mile up gulch Tsuga Rhodedendron Maxima Butternut Pinus strobus Acer saccharinum [[underlined]] [[Tuniel?]][[/underlined]] [[underlined]] Watchman [[/underlined]] (1380) (1580)

[[underlined]] Water Tank [[/underlined]] 1625 [[underlined]] Up N.E. slope [[/underlined]] Betula linta NE Tsuga " [[ditto for: NE]] Butternut " [[ditto for: NE]] Rhodedendron max. " [[ditto for: NE]] Kalmia SE [[strikethrough]] "[[/strikethrough]] Ironwood NE Red Oak " [[ditto for: NE]] Acer pennsylvanicum Hard Maple " [[ditto for: NE]] Chestnut N 2000 Tulip N " [[ditto for: 2000]] Witch Hazel N " [[ditto for: 2000]] Fraxinus - black? " [[ditto for: N]] 2200 [[underlined]] Summit [[/underlined]] 12 3000 Chestnut Betula [[strikethrough]] nigra [[/strikethrough]] lenta Robinea - shrubby Quercus muehlenbergia Azalia Gaultheria Vaccincum lone Kamlia latifolia Acer rubrum? or saccherum Sasfras to 2500 S [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Bloomington [[/underlined]] Mch 29. Cardinalis 1 [[male symbol]] Sphyropicus, 1 Juncos abn. Spizella borealis com. Melaspiza Passerella 1 Deer [[insertion]] ^ or sheep [[/insertion]] have gnawed bark of hickory, witch hazel, & green stemmed (Acer) Neotoma on top at 3000 Sciurus heard. 1 at " [[Ditto for: 3000]] [[underlined, diagonally]] Ameroid readings probably 200 feet too high.[[/underlined, diagonally]] back to R.R. 1900 " [[ditto for: back]] Bloomington, 2, 1200

[[underlined]]Left Bloomington at 5: PM[[/underlined]] (1200) [[underlined]]Frankville,[[/underlined]] train stops but only a section house about 2 miles above good hemlock grove Hemlock all along on N.E. slopes [[underlined]]Swanton,[[/underlined]] store & several good houses, a good place to stop, strips of dense hemlock & Rhodendendron above & below little marshes & pools along creek. Quercus alba " [[ditto for: Quercus]] rubra Chestnut [[underlined]]Plateau[[/underlined]] [[underlined]][[Altemont]][[/underlined]] (summit) 2800 Section house + a few little ranch houses Swampy places with willows - Kalmia glauca? [[end page]] [[start page]] [[underlined]]Deer Park[[/underlined]] 2700 a nice little town with cottages + hotels, meadow creeks + close to woods & mountains. about 2 mi from Altemont. [[underlined]]Populus tremuloides[[/underlined]] [[underlined]]Mountain Lake Park[[/underlined]] same

[[underlined]] March 30 [[/underlined]] [[underlined]] Oakland [[/underlined]] 8 2400 Crooks Crest 2700 Quercus alba " [[ditto for: Quercus]] rubra Castanea Robinea Populus " [[ditto for: Populus]] Pinus strobius a few Epigea Gaultheria Vaccincum (small green) Sasfras Crategus Corylus Cherry Carya Alnus Acer saccherinum Blue Birch Viburnum [[lentiformium?]] Licopodium dendroidem " [[Ditto for: Licopodium]] clavatum Prunus (black) [[end page]] [[start page]] [[a pressed flower specimen]] [[a pressed leaf specimen]]

[[underlined]] March 30 [[/underlined]] [[underlined]] Oakland [[/underlined]] 8 2400 Crooks Crest 2700 Quercus alba " [[ditto for: Quercus]] rubra Castanea Robinea Populus " [[ditto for: Populus]] Pinus strobius a few Epigea Gaultheria Vaccincum (small green) Sasfras Crategus Corylus Cherry Carya Alnus Acer saccherinum Blue Birch Viburnum [[lentiformium?]] Licopodium dendroidem " [[Ditto for: Licopodium]] clavatum Prunus (black) [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[pressed plant specimen - leaf]] [[pressed plant specimen - flower]]

[[pressed plant specimen - leaf]] [[pressed plant specimen - flower]]

[[underlined]] Oakland, [[/underlined]] Mch, 30 Quiscalus 1 Merula Certhia 2 Cyanocitta Sialia Driobates Parus atricapillus [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Frostburg [[/underlined]] Mch. 30, 7:30 pm [[underlined]] Frostburg, [[/underlined]] March 31. [[underlined]] Over Savage Mts. [[/underlined]] Robinea Quercus alba " [[ditto for: Quercus]] rubra Castanea Hickory Acer rubrum " [[ditto for: Acer]] saccherinum Tilea Ostrya Bitula lenta Quercus muhlenburgii Fraxinus Pinus strobus on top " [[ditto for: Pinus]] rigida " [[ditto for: on top]] Tsuga a little Witch hazle Cisphus [[?]] Gaulthera Licopodium clavatum Juglans cinerea Smilax Cherry Crategus

Rhododendron maxima Kalmia latifolia Sphagnum Mitchella Azalia [[underlined]] Left Frostburg [[/underlined]] at 12;3 P.M. Beech Ulmus fulva [[underlined]] Alleghany [[/underlined]] Platynus, a few Hemlocks, (in gulch N.E.) [[underlined]] Mt. Savage [[/underlined]] Platynus, com. Rhus typhina Pinus strobus " [[ditto for: Pinus]] pungens ? " [[ditto for: Pinus]] virginiana Tsuga, in gulches N.E. Juniperus [[end page]] [[start page]] [[underlined]] March 31 Frostburg & Savage Mts. [[/underlined]] Quiscalus, a flock Merula Sialia 1 Driobates villosus 1 Bonassa, 1 heard drumming Cyanocitta Sitta Corvus am. [[underlined]] Cumberland [[/underlined]] 1:30 Left Cumberland 3:15 for Washington. B&O

[[underline]] Mch 31 [[/underline]] Cumberland open valley Sycamore Pinus virginianus oaks Locust Acer rubrum Betula nigra [[underline]] North Branch a good place to work valley [[underline]] Pattersons Creek [[/underline]] Green Spring, Va. good open valley [[underline]] Okonoko [[/underline]] Hemlock + P. strobus on N.E. slopes [[underline]] Magnolia [[/underline]] [[underline]] Okonoko [[/underline]] [[underline]] Great Capon [[/underline]] [[end page]] [[start page]] [[underline]] Grub from [[/underline]] Higginson Bacon 8 1.10 Ham 20 .80 Rice 6 .60 Sugar 5 .60 Fruit 3 .30 Jam 1 .35 Lard 4 .40 Salt 2 Grain 30 .90 [[underline]] 5.05 [[underline]] Cash to Higginson [[/underline]] 73.00 108.50 7.80 [[underline]] 189.30 on acct [[underline]] settled [[/underline]]

[[heading]] Aug. 27 [[/heading]] [Line underneath date] Board 2.00 Ax, rope, straps 2.15 28 grub 3.00 grain 1.10 Butter .25 Man 20.50-5= 15.50 [[underline]] Sep. 4 [[/underline]] clothes 4.00 Items .40 5 board 2.50 Horses .75 Stage 2.50 10 stage fares & board 15.25 Telegram .40 13 Board 5.25 ""[[Dittos for: 13. Board]] of man 1.00 " [[Ditto for: 13.]] grub 1.55 14. Hay 1.25 15. "[[Ditto for: Hay]] 1.00 16. "[[Ditto for: Hay]] 2.00 18. "[[Ditto for: Hay]] .25 [[line underneath list]] Oct. 10 [[strikethrough]] $50.00 still due, [[/strikethrough]] [[strikethrough]] H.M. Sep. 11, [[/strikethrough]] [[strikethrough]] 45.50 [[/strikethrough]] [[strikethrough]] Oct. 3 25.00 [[strikethrough]] [[strikethrough]] 30.50 [[/strikethrough]] [[end page]] [[start page]] [[underline]] Sep. 21 [[/underline]] Hay 2.75 Meals 1.00 [[underline]] Sep. 23 [[/underline]] Board man 2.00 Hay 1.90 Pasture 2.50 grub 2.50 22 wagon 1.00 Board 1.25 Hay .50 27 grub 4.00 24 Hay .50 Baskets 50.00 25 Hay 1.00 grub .60 grain .45 Clothes 1.15 Items .90 2.25 Express 1.00 Board-Cole 1.50 Paper .35 Horses hay 4.50 Board-self 4.00 Items, personal .50

Oct outfit 26.05 2. RR Jari 1.10 Items, .25,.75,.20,1.40 2.60 4. Board 4.50 1. telegrams 1.50 items, .85,.25 1.10 8. Board 9.00 sleeper[[guess] 2.00 9. Items, .90,1.20,.35 2.45 clothes 11.00 11.R.R. Jari 1.50 13."[Ditto for R.R. Jari] 4.45 Sleeper [[guess]] 6.00 Photos 2.25 Bills 2.25 Scarf .60 Items, [[strikethrough]] 2.25,.30,.30[[/strikethrough]] 2.85 Board, [[strikethrough]]2.45,2.00[[/strikethrough]] 4.45 15 1.55, 2.05 18. .65 porter[?] 1.25 ticket 1.08 23.clothes 8.65 RR Jones 3.25 "" [[Ditto for RR Jones]] & Pullman 9.75 [line under 9.75] 115.25 [end page] [start page] 23. Taxes 15.00 Board .30,3.15 3.45 Items, .60,1.25,.55,1.45 3.85 RR Jones 25 pullman 7.75 30 R.R & Patterson[guess]7.25 7.25 31 clothes 6.70 cobs[guess] 3.00 opera 1.50 lunch 1.00 stews .30,1.45 1.75 concert 2.00 [[line under number]] lunches, .30 53.25 115.25 [[line under number]] 168.50

[[underline]] Sep. 12, Laytonville [[/underline]] Quercus calif- " [[Ditto for: Quercus]] garriana " [[Ditto for: Quercus]] lobata? " [[Ditto for: Quercus]] chrysolepus [[strikethrough]] Castanopsis [[/underline]] ? Umbellularia Arbutus Acer macrophylla Alnus Fraxinus Pinus ponderosa Pseudotsuga Libocedrus Taxus Rhamnus pershiana " [[Ditto for: Rhamnus]] californica Corylus Arctostaphylos stanfordiana " [[Ditto for: Arctostaphylos]] viscida? (pubescent) Ceanothus cuneatus Euonomys Rhus diversaloba Amelanchier [[end page]] [[start page]] [[underline]] Laytonville [[/underline]] Sept. 10-13 Bubo Buteo Falco sparverus Accipiter velox Calipipla Colaptes Melanerpes cali- Cyanocitta Aphlecoma Parus rufescens Psaltriparus minimus Pipilo cressalis " [[Ditto for: Pipilo]] oregonus Junco Merula Sialia mex Zenaidura Cathartes Empidonax Sayornius nigricans 1? [[Winter wren?]] [[Orertyx?]] Piranga 1

[[underline]] Laytonville [[/underline]] Sep-13 9 am 1600 [[underline]] 4 mi. [[/underline]] Aesculus Sambucus [[underline]] Whites Ranch [[/underline]] 6 mi. 1500 Rosa nuttallii Ceanothus intergeremus Physocarpus Symphorocarpos racemosa Pheladelphis Populus tricocharpa Vitis calif- Cercocarpus parviflolius [[underline]] 10 mi. [[/underline]] Quercus denseflora Cornus nuttallii " [[Ditto for: Cornus]] "thin leaf" [[underline]] 12 mi. [[/underline]] Adenostema 1700 Rubus nuttallii Ribes sanguineum Whippleyi Garria fremonti Cornus pubescens Crategus rivularis Prunum ilicifolia [[end page]] [[start page]] [[underlined]] [[St?]][[/underlined]] Station 9500 [[underlined]] Up [[Ormes?]] [[/underlined]] Mts Ceanothus foliosa 2000 [[Errdiction?]] Hetteromeles [[underlined]] Top of Chemise [[underlined]] Hill 3100 Dipodomys tracks " [[Ditto for: 3100]] [[underlined]] Blue Rock [[/underlined]] 3307 deer 3600 top of med ridge 3700 [[underlined]] Camp [[/underlined]] 27 mi 3850

[[underlined]] Sep. 14 [[/underlined]] Camp 8 3850 [[underlined]] Summit [/underlined]] 4000 Arctostaphylos glandulosa " [[ditto for: 4000]] [[Cerrogsis arricata?]] " [[ditto for: 4000]] Ceonothus velutinus 3600 Dipodomys tracks 4000 Coon " " [[Dittos for: tracks 4000]] Skunk " " [[Dittos for: tracks 4000]] Lepus calif. " [[ditto for: 4000]] Lynx tracks " [[ditto for: 4000]] Ceanothus "white" thorns [[insertion]] ^ 9 mi [[/insertion]] 2800 Vaccinium ovatum in gulch 2600 Berberus nervosa " [[ditto for: in gulch]] 2600 [[underlined]] Harris [[/underlined]] 11:30 (2300) 2600 [[underlined]] Summit [[/underlined]] of ridge 3300 Lunch [[underlined]] Ranch [[/underlined]] 2100 Aesculus " [[ditto for: 2100]] [[underlined]] Elk River at [[/underlined]] Dyerville 800 Baccaris pillularis " [[ditto for: 800]] [[Diplicus glabosa?]] " [[ditto for: 800]] Redwoods " [[ditto for: 800]] [[underlined]] Camp [[/underlined]] 6 750 Megascops [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 14 [[/underlined]] Lophortyx Oreortyx Buteo borealis Cathartes Columba fasciata Sialia mex Chondestes Merula [[Aphyceomia?]] Cyanocitta Melanerpes calif Piranga Parus rufescens 12 mi [[strikethrough]] Yucca [[var ormovaten?]] in gulch 2600 [[/strikethrough]] Junco com. Spizella arizonia com. [[underlined]] Harris [[/underlined]] " [[ditto for: com]] Sturnella

[[underlined]] Sep. 15 [[/underlined]] ranch [[underlined]] Camp. [[/underlined]] 9. 550 [[Cocphlerius?]] heard. Pipilo aberti " [[ditto for: Pipilo]] oregonus Zenaidura [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 15, 4 mi N. [[Gardersville?]] [[/underlined]] Ceanothus thyrsiflorus 9mi. Clematis Ceonothus "white thorn" ( " [[ditto for: Ceonothus]] intergerrum N.E.) ( white flower [[insertion]] ^ [[or repths?]] [[/insertion]] maybe [[bersyi?]]) Oxalis [[underlined]] Phillipsville [[/underlined]] 500 Arctostaphylos tomentosa Achlis triphylla Mirica Abies Vaccinium parvifolium [[risp?]] 15 [[burirt?]] of [[?]]- 1 base - skin tip

[[blank page]] [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Eel R. (S. Fork) [[/underlined]] Sep. 17 [[underlined]] Sequoia sempervirens [[/underlined]] stump 11 feet 6 feet up trunk 8 feet 40 feet up 690 years old 6 feet 4 in 117 feet up 5 feet 8 in 183 " [[Ditto for: feet up]] when broken off [[line across page]] Sep. 17 a cut down redwood 12 feet across stump 15 feet high. Bark burnt of 0 - 5 feet around base - 315 feet to broken tip 2 feet thick.

[[underlined]] Plants in the redwoods [[/underlined]] Salal Oxalis Sword fern Pteris Vaccineum ovatum " [[Ditto for: Vaccineum]] parvifolium Pobulus along streams Umbellularia " [[Ditto for: along streams]] Salix " [[Ditto for: along streams]] [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Birds in redwoods [[/underlined]] Winter wren Parus rufescens Cyanocitta Merula Melospiza 1 Certhia Colaptes - heard [[underlined]] by river [[/underlined]] Cinclus Ardea herodias Ceryle Ducks

[[underlined]] Sep. 20 [[/underlined]] Camp 8, [[underlined]] 0 [[/underlined]] Redwoods Madrone, a few Quercus densiflora abn Populus along roads Salix " " [[ditto for: along roads]] Alnus " " [[ditto for: along roads]] Acer " " [[ditto for: along roads]] Corylus com. Psuedotsuga a few Ceanothus thyrsiflorus a few " [[ditto for: Ceanothus]] parreyi " " [[dittos for: a few]] Ribes 2 Rubus 3 Vacceneum 2 Ferns 3 Oxalis [[Achilis?]] Iris in woods [[Dipelicus?]] - by river [[Erediction?]] " " [[dittos for: by river]] Rosa [[gremmeson?]] - " [[ditto for: by]] woods [[end page]] [[start page]] Rhamnus calif- Umbellularia Whipplea Rhus diversaloba Hetteromeles, a few Salul Arctia calif- [[underlined]] Old Mill [[/underlined]] Aesculus Cornus nuttialis Quericus califis opening [[Baecasis?]] [[underlined]] Dyerville [[/underlined]] 4.30 Umbellularia forest 2 miles [[underlined]] Left river [[/underlined]] 4 mi from Dyerville [[underlined]] Up N.E. slope [[/underlined]] Berberus nervosa 700 Taxus " [[Ditto for: 700]] Abies 1100 [[underlined]] Top of ridge [[/underlined]] 1200 Quercus garryara 1100 " [[Ditto for: Quercus]] chrysolepis " [[ditto for: 1100]]

Open hills & fields back from R. [[underlined]] 12 mi. from Dyerville [[/underlined]] edge of redwood forest redwoods in gulches Arctostaphylos stanfordiana abn " [[Ditto for: Arctostaphylos]] tomentosa a little [[underlined]] Fruitland [[/underlined]] 1250 Ceanothus velutinus big 1500 Quercus [[strikethrough]] [[v. englazeni?]][[/strikethrough]] [[underlined]] Lunch [[/underlined]] 1 top of ridge 1707 Ceanothus "white thorn" and of redwoods [[underlined]] Summit [[/underlined]] 4 mi. from [[Shrethal?]] 2200 [[underlined]] [[Gosma?]] [[/underlined]] 10 mi to Harris 2700 [[underlined]] Harris [[/underlined]] 2400 from Dyerville 33 mi. 6 [[line indication addition]] 39 [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 20 Dyerville [[/underlined]] Mergus americanus Zonotrichias Pipilo fuscus Cathartes Scolecophagus 8 [[underlined]] Fruitland [[/underlined]] Melanerpes torquatus 2

[[underlined]] Sep. 21 [[/underlined]] Harris 2300 Quercus wislizeni 2 mi 2300 Adenostema 4 mi 2500 Arctostaphylos mort.? " [[Ditto for: 2500]] Cercocarpus 8 mi. 3000 [[underlined]] Summit [[/underlined]] 3400 [[underlined]] Belle Spr. [[/underlined]] 12 14 mi 3700 [[underlined]] Blue Peak [[/underlined]] 3400 Pinus ponderosa " [[Ditto for: 3400]] [[underlined]] Cummings [[/underlined]] 1700 [[underlined]] Camp [[/underlined]] on Rattlesnake " [[Ditto for: 1700]] 25 mi. [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Top of Chemise Mts.[[/underlined]] Adenostemma Arctos - Quercus wizlizeni " [[Ditto for: Quercus]] chrysolepus " [[Ditto for: Quercus]] densiflora Ceanothus integerrimus [[Scearctia?]] Hetteromeles [[Garria?]] Madrone Cercocarpus [[underlined]] on cold slopes [[/underlined]] Ceanothus [[ulretrimum?]] Quercus calif. " [[Ditto for: Quercus]] garriana

[[underline]] Sep. 22 [[/underline]] to Laytonville 19 mi. 1800 [[underline]] Sep. 23 [[/underline]] Laytonville 1700 [[underline]] Summit [[/underline]] 5 mi. 2500 Pinus lambertaina 1 Quercus wizlizeni abn [[underline]] Gulch [[/underline]] 1800 [[underline]] top of ridge [[/underline]] 2400 Ceres Adenostoma Pinus sabiniana S 2000 [[underline]] Eel R. Bridge [[/underline]] 100 Baccaris (1 tree) [[strikethrough]] Quercus uxoris 4. mi. [[/strikethrough]] 1300 Quercus lobata acorns 1300 [[underline]] Poonkinny [[/underline]] P.O. 1500 [[underline]] Spring [[/underline]] 2400 Dipodomys tracks 2500 [[end page]] [[start page]] [[underline]] Summit [[/underline]] 4pm 2900 Quercus douglasi (1 mi) 2800 [[underlined]] Covolo [[/underlined]] 1500 28 mi. [[underlined]] Sep. 24 Covolo [[/underlined]] 8 1400 Sturnella Ammodramus Agialitis vocifera Corvus americanus 20 Cathartes Aphlucoma Parus rufescens Lophortyx Colaptes [[underlined]] Eel R. [[/underlined]] Scolecophagus 1 Mergansers 6 in river Melanerpes calif com " [[Ditto for: Melanerpes]] torquatus 1. 2300 Dipodomys tracks 2400

[[underlined]] Covolo [[/underlined]] 1400 Quercus lobata " [[Ditto for: Quercus]] Rhus diversiloba Fraxinus Crategus Salix Xanthoxylum spinosa Croton - 3600 Cornus nuttallii " [[Ditto for: Cornus]] thin leaf Xanthoxylum [[comocarpha?]] Vitis [[underlined]] Edge of Valley [[/underlined]] Quercus calif - Madrone - 3600 Arctostaphylos stanfordiana - 3600 Ceanothus arcuatus - 3600 " [[Ditto for: Ceanothus]] integerrimus 1700 Quercus garriana Pinus ponderosa Pseudotsuga Prunus ilicifolia Loricera Pinus sabiniana Rhamnus calif- [[end page]] [[start page]] Sambucus 1800 Cocculus 1800 [[underlined]] top of ridge [[/underlined]] 2100 Quercus douglasi 1900 [[underlined]] Eel R. [[/underlined]] 1500 Cercocarpus parvifolus " [[Ditto for: 1500]] Acer " [[Ditto for: 1500]] Almus " [[Ditto for: 1500]] Quercus wizlezius " [[Ditto for: 1500]] Cercis " [[Ditto for: 1500]] [[underlined]] Left River [[/underlined]] & fork 1600 Dipodomys tracks 2400 [[underlined]] Camp [[/underlined]] 3500 16 mi.

[[underlined]] Sep. 25 [[/underlined]] Camp. 8, 3800 Dipodomys com to [[strikethrough]] 5500 [[/strikethrough]] 6700 Lepus calif " " [[Ditto for: com to 6700]] Neotoma Thomomys 6700 Spermophilus " [[Ditto for: 6700]] Mephitis Lynx Cornus [[latrens?]] 7000 Sciurus [[passr.?]] one at spr. 3600 Microtus calif - at spr. 5800 [[underlined]] Anthony Peak [[/underlined]] about 7500 feet. [[end page]] [[start page]] Sep. 20 [[underlined]] Little Creek cabin [[/underlined]] 3500 Prunus demissa 3500 - 7000 Cornus pubescens " [[Ditto for: 3500]] Rubus leucoderma " [[Ditto for: 3500]] Quercus chrysolipus " [[Ditto for: 3500]] Libocedrus a few " [[Ditto for: 3500]] Prunus cordatus " [[Ditto for: 3500]] - 3600 [[underlined]] Lake Creek [[/underlined]] [[underlined]] Jump off Creek [[/underlined]] 3600 [[bracket]] end of Ceanothus cuneatus Aesculus Quercus lobata " [[Ditto for: Quercus]] douglassi Arctostaphylos [[/bracket]] Scrub Q. garriana 5500 - Prunus emarginata 5800 - [[underlined]] Lunch at [[/underlined]] Spr 5800 [[underlined]] First Summit [[/underlined]] 6100 Ceanothus divericatus 6100 Abies shastensis 6300 - Pinus lambertiana " [[Ditto for: 6300 -]] Arctostaphylos patula 6500 [[underlined]] Summit [[/underlined]] [[strikethrough]] 6 [[/strikethrough]] 7000 Arctos- nevadensis N. E. " [[Ditto for: 6400]] Abies grandis 6400 Pinus lambertiana " [[Ditto for: 6400]] [[underlined]] Camp [[/underlined]] Govt Flats, 10 mi. 6200

[[underlined]] Sep. 26 [[/underlined]] Govt. Flat - 6200 Abies shastensis - 7500 [[insertion]] NE [[/insertion]] " [[Ditto for: Abies]] concotor, - " [[Ditto for: 7500]] NE " [[Ditto for: Abies]] grandis? - Pinus lambertiana - 6500 Pinus ponderosa - 6200 Pseudotsuga - Libocedrus - 6300 Ceonothus divericatus - 7000 Prunus emarginata - 7000 Veratrum califor- - 6300 Horkelium fusca " [[Ditto for: 6300]] Quercus garriana (scrub) - 6300 Quercus calif - - 6000 [[underlined]] Sep. 27 [[/underlined]] Camp. 7 6250 Pseudotsuga - 5900 Arctostaphylos [[purposi?]] S - 6000 Arctostaphylos nevadensis [[underlined]] Log Cabin [[/underlined]] 5 mi. 5500 Cornus nuttallii - 5700 Dipodomy tracks, 8 mi - 5900 Sciurus gresus " [[Ditto for: 8 mi.]] - 5900 [[underlined]] Log spr. [[/underlined]] 12 mi. 6000 [[underlined]] high point [[/underlined]] 14 6450 Quercus chrysolepis 16 - 5400 [[underlined]] Ceder Spr. [[/underlined]] 5100 Arctos- stanfordiana - 5100 [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 27 [[/underlined]] Govt. Flat. 6250 Scolicophagus " [[Ditto for: 6250]] Leiopicus Colaptes " [[Ditto for: 6250]] Zonotrichia " [[Ditto for: 6250]] Merula " [[Ditto for: 6250]] Junco, " [[Ditto for: 6250]] Dendragapus 6000 Oreortyx " [[Ditto for: 6000]] Dendroica auduboni " [[Ditto for: 6000]] Cyanocitta " [[Ditto for: 6000]] Myadestes " [[Ditto for: 6000]] Sialia arctica ? " [[Ditto for: 6000]] Parus Pipilo oregonus 1400 - 3000 Pipilo fuscus " [[Ditto for: 1400]] Melenerpes calif- - 3000 " [[Ditto for: Melanerpes]] torquatus 1200 Sturnulla abn. " [[Ditto for: 1200]] Chondestes com. " [[Ditto for: 1200]] Zenaidura " [[Ditto for: 1200]]

Ceanothus integerrimus - 5000 " [[Ditto for: Ceanothus]] cuneatus - 3800 Pinus sabiniana - 3800 [[underlined]] Benoit Spr. [[/underlined]] 3500 Circis " [[Ditto for: 3500]] Atimaturam " [[Ditto for: 3500]] [[Garria?]] " [[Ditto for: 3500]] Quercus dumosa " [[Ditto for: 3500]] " [[ditto for: Quercus]] breweri " [[Ditto for: 3500]] Umbellularia " [[Ditto for: 3500]] Circocarpus par- " [[Ditto for: 3500]] Aesculus Arctostophelus viscida " [[Ditto for: 3500]] " [[Ditto for: Arctostophelus]] " [[Ditto for: 3500]] Hetteromeles " [[Ditto for: 3500]] Ptelia ? " [[Ditto for: 3500]] Back bush, spec - " [[Ditto for: 3500]] Quercus douglasi 1700 [[underlined]] Bottom of Hill [[/underlined]] 1500 Croton Quercus [[ghales?]] " [[Ditto for: 1500]] [[underlined]] Lunch [[/underlined]] 24 mi. 1450 [[Stalusygelots?]] " [[Ditto for: 1450]] [[underlined]] [[Pasadena?]] [[/underlined]] 30 mi 1200 [[underlined]] Camp. [[/underlined]] 35 mi. 1100 [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 28 [[/underlined]] Camp 6. 900 Rhamnus Magpie [[underlined]] Holleyville [[/underlined]] 9 mi. 700 Cephelanthus Croton Madia & Hemizonia, 4, Xanthonylon spinosa " [[Ditto for: Xanthonylon]] echinocarpa Erriogonum tall white [[underlined]] Red Bluff [[/underlined]] 1. 27 mi 600

1 Wylacka - tall 2 Concon - big, - 27 [[underlined]] Up lake - [[strikethrough]] [[Hromodous?]] [[/strikethrough]] all the rest AC. Perry, Condo [[/underlined]] 1 Redwood, open bottom [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[checkmark]] Columba fasciata [[checkmark]] Tringa minutella [[checkmark]] Megascops to to to toto to to - toot - toot soft owl notes beginning or ending in a [[underlined]] higher call [[/underlined]] note. [[Cerches?]] song - [[end page]] [[start page]] Frank Sweeney

Junction 1705 Weaverville 2172 Hay Fork 2300 Mad. R. 2508 Hettenshaus V. 3236 [[line across page]] G. W. 7 Litchen, Newville [[line across page]] W. B. Robbins Amada, Mad R. V. [[line]] * Geo. L. Robbins. his father [[line across page]] Miss Georgia Tucker, [[Cal?]] [[Torem?]] And. farm [[line across page]] [[strikethrough]] George [[/strikethrough]] Fredrick Roscoe Upper Matole, Humboldt Co. [[line across page]] gardner - prunus Upper Matole [[line across page]] [[strikethrough]] 345 x 160 x 70 [[male symbol]] mink 380 x 135 x 98 [[female symbol]] Spilogale 350 x 170 x 470 [[male symbol]] Bear 790 x 250 x 115 coon [[female symbol]] 630 x 97 x 140 [[female symbol]] Lepus cal. [[end page]] [[start page]] O

[[underlined]] [[overwritten]] Sep. [[/overwritten]] Oct. 4. Sisson [[/underlined]] Lace making [[underlined]] Oct. 9. San Francisco [[/underlined]] Oct. 11, [[underlined]] Sisson [[/underlined]] [[underlined]] Sisson [[/underlined]] Oct. 12 Scolecophagus, big flocks Melospiza, abn. in marsh Marsh Wren " " [[Dittos for: abn in marsh]] Geothlypis tracke's 1 [[male symbol]] " [[Ditto for: marsh]] Brant - big flocks Rail in trap & 1 other Rallus virginianus in trap & one other Botaurus Ardea herodias Circus com. Anas boscas ? 1. Microtus rolox Mus musculus Coon Thomomys [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[underlined]] Nov. 99 [[/underlined]] [[checkmark]] Ring 35.00 [[checkmark]] R.R. fare 8.50 [[checkmark]] Items .60, .80, .20, 1.60 [[checkmark]] 2 Lunch .95 [[checkmark]] [[strikethrough]] Opera [[/strikethrough]] Sprindle Salts .85 [[checkmark]] Book 2.75 [[checkmark]] Lunches .60, .30, .30, 1.20 [[checkmark]] Glasses & examination 10.00 [[checkmark]] Opera 2.00 [[checkmark]] Clothes cleaned 1.75 [[checkmark]] Laundry 1.38 [[checkmark]] Photos 1.42 [[checkmark]] Books 3.00 [[checkmark]] Items .14, .40, .70, 1.25 [[checkmark]] Clothes, 1. 1.00 [[checkmark]] Board 3.25, .15, 15, 3.55 [[checkmark]] R.R. fares 12.00 [[checkmark]] Laundry .30 [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[blank page]] [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[underlined]] Arctostophylos glandulosa [[/underlined]] [[Chemise?]] Mts. " [[Ditto for: Arctostophylos]] [[underlined]] tomentosa [[/underlined]] Ferndale [[underlined]] manzineta [[/underlined Redding [[underlined]] viscida [[/underlined]] Redding [[underlined]] patula [[/underlined]] Sisson [[underlined]] Stanfordiana [[/underlined]] Bartlett [[underlined]] purposi [[/underlined]] Round Valley [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[underlined]] Lace making [[/underlined]] [[underlined]] Boys Cubs [[/underlined]] printing - cards etc carpenter & laths book binding baskets Lace making - lookup for Mrs. Dr. Brown wants [[overwritten]] [[underlined]] [[?]] [[/underlined]] [[/overwritten]] to introduce among indians & poor whites. [[end page]] [[start page]] [[strikethrough]] [[underlined]] Transportation Orders [[/underlined]] No. 4901. Washington to Lake Charles, La. Apr. 3, $34.05 [[/strikethrough]]

[[strikethrough]] Pencils Soap Miss Brown Slide box Opera Zenaida's birthday "Wood leaves" Ink Recessiond Films [[/strikethrough]] Transportation notes Birds [[strikethrough]] 125 150 120 [[/strikethrough]] [[end page]] [[start page]] [[blank page]]

[[preprinted]] M. Dyrenforth & CO. CLOTHIERS and TAILORS 923 PA. AVE. ALL GARMENTS KEPT IN REPAIR ONE YEAR FREE OF CHARGE. [[/preprinted]] [[end page]] [[start page]] [[preprinted]] HIGH CLASS CLOTHING FOR MEN, BOYS and CHILDREN. M. Dyrenforth & Co. 923 PA. AVE. WASH. D. C. [[/preprinted]]

[[back cover]]